Topic closed. Please continue discussion and upvoting in the reposted thread in the new Feedback + Suggestions forum.
First, I love the text chat by pressing the "T" key on the keyboard of the PC version to type in any text to chat. It allows people to actually communicate and roleplay with other pirates if you or they don't have a microphone or can't have sound enabled at various times (and let's face it, the Pirate chat wheel is way too limited - there isn't even a chat shortcut for asking people to use every ship station, telling people to vote for the voyage, maneuver, required action, explaining how things work to your random crew member, etc. which would all be essential as well). It's a wodnerful feature, well done, Rare!
On my Xbox One X, however, I have tried using my Xbox One Chat Pad to use text chat, to no avail, as it doesn't appear to be supported. It would be great if either the left or right D-Pad (it would also be nice to add this functionality for the controller on the PC, by the way) would activate the Text Chat and those with the Xbox One Chat Pad or a USB keyboard (on a side note, it would be nice to have full optional USB keyboard and mouse support on Xbox One as well!) connected to the Xbox One could use text chat just like PC players can. The implementation shouldn't be a problem, since the functionality is already there for the PC version and since it's UWP it should be easily portable.
On a side note, it would be nice if we could get a keybind/controller bind to display/scroll through the chat log as well in case you missed a line.
Rare, please add support for it for the release version. It would improve the quality of life on the Xbox One immensely! Thank you very much!
PS.: It would also be nice if you could add a communication Tutorial every player has to go through so they can learn about the communication methods in this game. Many players have no idea that there is a pirate wheel or how it works (with situations and items in hand modifying the options, etc.), that there is Text Chat or voice chat and how to use it/set it up, etc..