Patch Notes - Traduzione Italiana [Sea of Thieves Italia]

  • logo sot ita

    SEPARATOR UP

    POST UFFICIALE TRADUZIONI PATCH NOTES IN ITALIANO

    SEPARATOR V2
    Ahoy pirati!!

    Qui sotto verranno inserite le traduzioni in Italiano delle Patch Notes di Sea of Thieves.
    Spero possa risultare utile a tutti gli utenti italiani che passeranno da questa discussione.

    Questa discussione verrà aggiornata nelle risposte, settimana per settimana, con le Varie Patch Notes

    Buon divertimento e...ricordatevi di passare dal server Discord di Sea of Thieves Italia

    separator v2

    For other people who are not Italian, we are sorry to post here in our language, but we are simply helping the Italians Players, translating the Patch Notes

    separator v2

    TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI

    Per tutte le Patch Notes precedenti alla 1.1.4, potete consultarle direttamente dalle Patch Notes del server Discord di Sea of Thieves Italia.
    Dalla 1.1.4 saranno presenti anche in questo post, come risposte, oltre che nel server Discord

    SEPARATOR DOWN

  • 28
    Posts
    39.0k
    Views
  • separator up

    patch notes 1.1.4

    separator v2

    dimensioni download

    • Xbox One - N.D.
    • Xbox One X - N.D.
    • Windows 10 - 1,25 GB

    Separatore v2

    Aggiornamenti

    Ahoy pirati!

    Questa settimana introdurrà la seconda avventura con i Topi di Sentina Scheletri Bombaroli e terminerà l'evento precedente The Skeleton Thrones. Le cosmetiche limitate e le ricompense ottenibili con i Dobloni durante Skeleton Thrones stanno per giungere alla fine, ma per chiunque avesse ottenuto Dobloni durante gli eventi questi vi rimarranno. Inoltre tutti i troni presenti durante Skeleton Thrones rimarranno come parte del mondo, come i titoli e gli encomi d'altra parte. Quindi mi raccomando, sfoggiate i vostri titoli e mostrate a tutti di essere riusciti a salire sul trono di Marauder's Arch!

    La Patch 1.1.4 introdurrà nuove meccaniche per i barili esplosivi, dalla mira degli scheletri, ai miglioramenti delle prestazioni chiave fino ai fix ai problemi conosciuti. State allerta, durante queste settimane, una pistol carica ed degli stivali comodi saranno due punti fondamentali se vorrete sopravvivere!

    immagine aggiornamento

    Separatore v2

    • Evento Scheletri Bombaroli – Portando un barile esplosivo, gli scheletri possono ora correre verso di te, accendono la miccia e...BOOM, probabilmente finirai dal traghettatore! Le sfide dei Topi di Sentina sono per tutti i coraggiosi pirati che vogliono sconfiggere gli scheletri in modi diversi, alcuni meno convenzionali di altri!
      Tieni le orecchie aperte per una miccia accesa, e un dito sul grilletto...Buona Fortuna!
    • Forza Esplosiva – Quando fatti esplodere, i barili di polvere da sparo hanno la forza di spostare le navi!
    • Miccia – Mentre si tiene in mano un barile esplosivo, i giocatori avranno la possibilità di accendere la miccia che durerà 5 secondi con il tasto di azione primario, (RT sui controller, Tasto Sinistro del Mouse).
    • Dobloni dei Topi di SentinaOgni Encomio ottenuto dagli Scheletri Bombaroli può essere visionato nella pagina dei progressi assieme ai Dobloni ottenibili da ogni singolo encomio. I giocatori avranno fino al 10 di Luglio per ottenere i 150 Dobloni ottenibili dagli encomi dei Topi di Sentina.
    • Cosmetiche Topi di Sentina – La Spada Spaccaossa, la Pistol, l'Archibugio e il Moschetto sono disponibili a 15 Dobloni l'uno fino al 10 Luglio.
    • Lettere di Raccomandazione – Le lettere di raccomandazione adesso garantiranno un livello completo nella compagnia data! Stavi optando per spendere i tuoi dobloni in reputazione per le Compagnie? Adesso sarebbe l'occasione!
    • Titoli dei Topi di SentinaCompletare gli encomi dei Scheletri Bombaroli sbloccherà 2 nuovi titoli. Questi titoli verranno sbloccati direttamente nella Cesta delle Vanità.
    • Onorificenze Leggendarie – Sblocca un'onorificenza leggendaria per ottenere 50 Dobloni in più!(modificato)
    • Megalodonte – I comportamenti del Megalodonte sono stati migliorati.
    • Precisione Scheletri – Gli scheletri che useranno pistole e archibugi avranno una precisione ridotta.
    • Stato Partecipazione– I giocatori adesso potranno scegliere se rendere la ciurma chiusa così da non poter far partecipare altri giocatori dal menù del Mio Equipaggio. Questo vuol dire che anche gli amici non potranno partecipare alle sessioni.
    • Schermo Progressi Topi di Sentina – La schermata della reputazione e l'icona sono stati migliorati.

    Separatore v2

    Incremento prestazioni

    • Ridotto l'uso della memoria su PC.
    • Migliorato l'uso della connessione così che i giocatori non abbiano improvvisi sbalzi di latenza in scenari vari.
    • Migliorata la performance dei server così da ridurre la latenza.
    • Fix di molteplici crash di server e client.

    Separatore v2

    Problemi risolti

    • La velocità di virata del Galeone è stata corretta.
    • Essere avvelenati da un serpente non mostrerà più per due volta la schermata di avvelenamento.
    • La pressione consecutiva di tasti non causerà un accumulamento del comando.
    • Alcuni tagli di capelli non saranno più nascosti dalle giacche.
    • I Megalodonti non si scontreranno più nelle isole mentre seguono una nave.
    • I pantaloni del Magnifico Sovrano non si lacerano più.

    Separatore v2

    Problemi conosciuti

    • Alcuni viaggiano in una direzione non intesa quando sparati da un cannone
    • I Dobloni dei Topi di Sentina non sono stati ottenuti da un numero di giocatori durante l'evento dei Troni.
    • Le ricompense di The Hungering Deep non sono state date a vari giocatori
    • I barili di risorse sulla nave si ri-aggiorneranno periodicamente se sono sotto il valore iniziale.

    Separatore finale

  • sep up

    patch notes 1.1.5

    sep v2

    dim down

    • Xbox One - 1,86 GB
    • Xbox One X - 1,86 GB
    • Windows 10 - 1,50 GB

    sep v2

    aggiornamenti

    Ahoy pirati!

    Siamo nella settimana finale dell'ultima avventura dei Topi di Sentina – Scheletri Bombaroli! È la vostra ultima occasione per guadagnarvi tutti i Dobloni disponibili, se volete ottenere tutte le cosmetiche a tempo limitato prima che scompaiano dai negozi! Gli Encomi e i Titoli saranno ancora ottenibili anche dopo fine evento, ma le cosmetiche e i Dobloni non faranno altrettanto.

    Per segnare i 20 anni di Banjo-Kazooie, i giocatori avranno la possibilità di comprare la polena dell'Orso Regale e dell'Uccello Regale per un ragionevole prezzo di 1998 d'oro! Questa polena sarà disponibile solo durante il mese di Luglio, quindi affrettatevi a partecipare ai festeggiamenti e compratela finché potete!

    Questa settimana abbiamo bannato un gran numero di giocatori che abbiamo scoperto essere cheater. Questi giocatori sono stati contattati via email e gli abbiamo rimosso i privilegi dai loro account di Sea Of Thieves. Continueremo a sostenere la nostra politica di tolleranza 0 per questo tipo di comportamenti e agire di conseguenza contro ogni giocatore che scopriremo usufruire di cheat!

    • Scuoti la nave – All'impatto, le palle di cannone avranno un rinculo sulla nave
    • Polena dell'Orso Regale e dell'Uccello – Ora in vendita dai carpentieri per celebrare il 20 anniversario di Banjo-Kazooie
    • Torna a Desktop per PC -I giocatori avranno adesso la possibilità di tornare al desktop direttamente dal gioco
    • Scompiglio Negozio -I titoli comprati da giocatori non verranno più visualizzati nei negozi, riducendo il numero di titoli.

    sep v2

    inc prestazioni

    • Fix di molteplici crash di server e client

    sep v2

    problemi risolti

    • I Megalodonti non appariranno più insieme nella stessa area.
    • La serenata dedicata al Megalodonte non sarà più riprodotta sul Traghetto Dei Dannati.
    • I testi de Gestione dell'equipaggio e Permetti agli amici di entrare sono ora tradotti a seconda della propria località.
    • Eliminazione della roccia invisibile su Thieves Heaven.
    • Il titolo Skeleton Exploder ora mostra l'icona corretta nella cassetta degli attrezzi.
    • Eliminato un muro su Plunder Valley che permetteva ai giocatori di vedere fuori dalla mappa.
    • L'effetto visivo dell'accensione di una miccia è ora correttamente connesso alla miccia.
    • I giocatori non saranno più teletrasportati sulla loro imbarcazione dopo aver usato il cannone sul lato nord di Devil's Ridge.
    • La parte superiore e inferiore dell'interfaccia dei negozi sono ora connesse con il resto dell'interfaccia del menù.
    • Le risorse sulle barche non verranno ricaricate automaticamente se il loro livello è inferiore a quello predefinito.

    sep v2

    prob conosciuti

    • L'encomio Congiura delle Polveri e la sua controparte leggendaria potrebbero non essere ottenibili. Sappiamo che il problema è frequente e stiamo investigando sulle sue origini. Ma sappiamo che per alcuni giocatori riprovare a ottenere l'Encomio lo sblocca.
    • Alcuni giocatori viaggiano in una direzione non intesa quando sparati da un cannone.
    • I Dobloni dei Topi Di Sentina non sono stati guadagnati da un gruppo di giocatori che li hanno guadagnati durante Skeletons Throne.
      Stiamo cercando di risolvere il problema e condivideremo informazioni appena possibile.
    • Le ricompense di The Hungering Deep non sono state date ad un gruppo di giocatori.
      Stiamo cercando la causa del problema e condivideremo informazioni appena possibile.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.1.6

    sep v2

    dim download

    • Xbox One - 1,64 GB
    • Xbox One X - 1,64 GB
    • Windows 10 - 1,30 GB

    sep v2

    aggiornamenti

    Ahoy pirati!

    Questa patch conclude l'evento degli Scheletri Bombaroli. Gli scheletri esplosivi rimarranno nel mondo di gioco, ma grazie al vostro duro lavoro, il loro numero è diminuito!

    Avete bisogno di guadagnare altri Dobloni dei Topi Di Sentina? Non preoccupatevi, i Topi di Sentina hanno un'altra avventura per voi...The Sunken Curse! Vi verrà data una valida motivazione per esplorare le profondità del mare, inoltre la patch 1.1.6 porterà miglioramenti chiave, fix di crash e fix per problemi conosciuti.

    image

    sep v2

    the sunken curse

    Ahoy Pirati! Girano voci sull'esistenza di alcuni antichi manufatti sommersi, e come sempre per i "Topi di Sentina" è già tutto noto! Statue subacque e pericolose maledizioni sono solo una parte delle storie che si vociferano in Taverna...ti conviene prendere un bel respiro prima di immergerti in questa nuova avventura da Topo di Sentina!

    • Evento Sunken Curse - Le "Statue delle Sirene Maledette" fanno parte dell'ultimo update in Sea of Thieves. Nascoste sui fondali intorno alle coste delle isole, irradiano un alone di magia arcana. Per questa nuova avventura, i Topi di Sentina, sfidano i pirati erranti di tutti i mari a cercare e distruggere le statue maledette. Attenzione però, non tutte le statue saranno vincolate dalla medesima maledizione, e soprattutto vi conviene fare in fretta, perchè col passare del tempo vedrete la loro salute rigenerarsi. Alcune richiederanno maggiore potenza di fuoco di altre per essere distrutte, ma questa volta basteranno i membri di una singola ciurma a distruggere anche la più dura delle statue.(modificato)
    • Oggetti Affondati - Non saranno presenti solo maledizioni sui fondali! Scrutando il fondale potrete trovare infatti anche manufatti, teschi e scrigni nascosti, pronti per essere trafugati.
    • Estetiche "Conchiglia del Pianto" - cappello, vestito e giacca della "Conchiglia del Pianto" sono state aggiunte al negozio dei Topi di Sentina. I nuovi oggetti saranno disponibili per un tempo limitato e sarà possibile acquistarli con i dobloni dei Topi di Sentina, ottenibili fino al 25 Luglio.
    • Nuovi encomi dei Topi di Sentina - Guadagna tre nuovi encomi unici, introdotti nel nuovo evento "Sunken Curse" ed equipaggiabili direttamente dalla vostra cassa delle vanità.
    • Dobloni dei Topi di Sentina - Saranno ottenibili fino a 100 dobloni tramite gli encomi base, mentre saranno ottenibili ulteriori 50 dobloni tramite gli encomi leggendari, che ti permetteranno di ottenere il titolo di Spezza-Maledizioni Leggendario.
      Tutti gli encomi di Sunken Curse saranno visibili nella schermata di progresso dei Topi di Sentina, insieme alla relativa ricompensa in dobloni. Avrete fino al 25 Luglio per ottenere i dobloni completando le relative sfide richieste.
    • Bandiera dei Topi di Sentina - Una nuova bandiera è stata aggiunta per personalizzare al meglio la vostra nave, ed è già disponibile nel vostro inventario! Questa nuova bandiera potrà essere utilizzata per mostrare agli altri pirati che siete a caccia di dobloni dei Topi di Sentina.
    • Set di tatuaggi della "Conchiglia del Pianto" – E' ora disponibile, nei negozi di ciscun avamposto, un nuovo set di tatuaggi, acquistabile tramite oro e che rimarrà per sempre!
    • Titolo Leggendario "Scheletri Esplosivi" – Abbiamo letto i vostri feedback riguardanti gli encomi Leggendari, i quali necessitano dei titoli propri, quindi abbiamo deciso di introdurre il titolo "Detonatore Leggendario di Scheletri". I giocatori che avranno completato le relative sfide, potranno ottenerlo dai Topi di Sentina. Se un giocatore dovesse sbloccare in futuro gli encomi Leggendari, riceverà comunque il titolo.
    • Schermata di Caricamento – Da questo momento mostrerà informazioni sulle novità introdotte in Sea Of Thieves.
    • Nuove Animazioni – Sono state aggiunte nuove animazioni ai vostri pirati nella lobby pre-partita.
    • Miglioramento Schermata – Un piccolo banner sarà presente nella schermata dei progressi dei Topi Di Sentina, dove saranno visibili i dobloni guadagnabili.

    sep v2

    problemi risolti

    • Diversi giocatori non avevano ancora ricevuto le ricompense dall'evento Hungering Deep, e dovrebbero riceverle nei prossimi giorni.
    • I dobloni dei Topi di Sentina guadagnati, ma non ottenuti tramite i troni, saranno recapitati.
    • All'impatto le palle di cannone non faranno più danni ai vostri amati compagni.
      *La schermata di caricamento Orso E Uccello ora è disponibile tradotta in tutte le lingue.
    • Le conversazioni con lo Straniero Misterioso ora sono disponibili tradotte in tutte le lingue mancanti.
    • I Pantaloni Fantasma ora non hanno più problemi sui diversi modelli dei personaggi.
    • I Pantaloni dei Topi di Sentina non saranno piu' invisibili quando equipaggiati con una gamba di legno e degli stivali alti.
    • I titoli dei Topi di Sentina ora verranno contati correttamente nella schermata dei Titoli
    • L'opzione per togliere l'icona che indica un Giocatore Parlante è tornata nelle impostazioni.
    • I giocatori ora dovrebbero visualizzare correttamente tutti i propri oggetti equipaggiati nell'inventario quando entrano in un nuovo server.
    • I consigli nelle schermate di caricamento non risultano più tagliati negli schermi 4:3.

    sep v2

    inc prestazioni

    • Risolti problemi multipli di crash su server e client.
    • Ulteriori miglioramenti e fix sono in corso.

    sep v2

    problemi conosciuti

    • "Congiura delle Polveri" e la sua controparte leggendaria potrebbero non essere ottenibili.
    • Alcuni giocatori vengono sparati in direzioni indesiderate quando vengono lanciati dai cannoni.
    • Alcuni giocatori continueranno a sentire il suono modificato all'entrata e all'uscita dal cannone.

    sep v2

    cappello conchiglia

    vestito conchiglia

    giacca conchiglia

    bandiera topi di sentina

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    alt text

    alt text

    alt text

    alt text

    • Xbox One - 700 MB
    • Xbox One X - 700 MB
    • Windows 10 - 1,46 GB

    alt text

    alt text

    Ahoy Pirati!

    Siamo nella settimana finale della più recente Avventura dei Topi di Sentina - The Sunken Curse! E' la vostra ultima possibilità di ottenere tutti i Dobloni disponibili se volete mettere le mani sugli elementi cosmetici a tempo limitato prima che spariscano. I Titoli invece saranno ancora ottenibili dopo la fine dell'evento, ma i Dobloni e gli elementi cosmetici non lo saranno più.
    La Patch 1.1.7 porta correzione di bug e miglioramenti delle prestazioni, con un estensione alla storia dietro a Merry Merrick. Noterete che gli stendardi non cambieranno più quando isserete le vostre bandiere in coffa... questo potrebbe essere un indizio su un eccitante cambiamento all'orizzonte.
    Molti di coloro che navigano da lungo tempo si ricorderanno di Salty, uno dei primi imprenditori a creare un negozio ad un Avamposto. Egli informa la Gazzetta Del Pirata che dopo svariati mesi alla ricerca di un prodotto "killer" da vendere, ha trovato qualcosa di speciale che sorprenderà nuovi e vecchi clienti. Salty ha anche un nuovo partner lavorativo, ma non vuole divulgare troppi dettagli prima del suo arrivo.

    alt text

    • Merry Merrick - Ora più libri legati alla storia di Merrick possono essere trovati. Questa volta Merrick racconta delle storie che visse durante The Hungering Deep, e ci mostra suo figlio Derrick in un nuovo ritratto di famiglia.
    • Gli Stendardi - Quando alzerete la bandiera della vostra nave gli Stendardi non saranno più equipaggiati. Gli Stendardi ritorneranno su Sea of Thieves a breve, con un nuovo e migliorato scopo!

    alt text

    alt text

    • Migliorata la stabilità di connessione per risolvere frequenti errori Alabasterbeard.
    • Risoluzione di problemi legati ai crash del client e dei server. Maggiori miglioramenti e ottimizzazioni per tutte le piattaforme arriveranno in futuro.

    alt text

    alt text

    • I cambiamenti nel look dei pirati sono stati rimossi. come colore dei capelli e/o delle cicatrici.
    • I Messaggi in Bottiglia non spawneranno più uno sopra l'altro.
    • Ora apparirà l'animazione corretta quando riparerete i buchi nella vostra nave.
    • I dettaglii nella Giacca del Lupo di Mare ora appaiono correttamente.
    • I Maiali e i Polli nelle gabbie non vengono più marchiati dalle palle di cannone se lasciati vicino ad esse.
    • I giocatori non possono più lasciare le casse dietro alle ceste dell'equipaggiamento e del vestiario nella Sloop.
    • Non è più possibile attraversare i tentacoli del Kraken quando si aggrappano alla nave.
    • Le Statue Maledette delle Sirene sono state aumentate.
    • Non si vedono più buchi nella texture guardando Plunder Valley da grandi distanze.
    • Le missioni di caccia agli scheletri della Fortuna di Atena non sono più vuote.
    • Il Titolo Leggendario della Povere da Sparo è stato rimosso dalla schermata dei Titoli dei Topi di Sentina a causa di un errore. E' possibile comprarlo al negozio dei Topi di Sentina dopo aver completato i 3 Titoli Leggendari.

    alt text

    alt text

    • I Titoli "Congiura delle Polveri" e il leggendario corrispondente potrebbero non sbloccarsi.
    • Le ricompense di The Hungering Deep non sono state ottenute da alcuni giocatori che hanno completato l'evento. Stiamo investigando su una soluzione e condivideremo maggiori informazioni appena sapremo di più.
    • Alcuni Titoli ottenibili dai Troni non sono stati attribuiti correttamente ad alcuni giocatori.
    • Alcuni giocatori viaggiano in direzioni errate quando si sparano dai cannoni.
    • Alcuni giocatori potrebbero continuare a sentire il rumore del cannone anche dopo essersi sparati. Solitamente sparandosi nuovamente il rumore scompare.
    • L'interfaccia e alcuni dei pirati nella "Selezione Pirata" non sono visibili per diversi giocatori. Dopo diversi minuti tuttavia tornano visibili.
    • I pirati creati tra la Patch 1.1.6 e 1.1.7 potrebbero subire un cambiamento nel colore dei loro capelli.

    alt text


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.1.8

    Ahoy Pirati!

    L'avventura dei Topi di Sentina, "Sunken Curse" e’ terminata, e sul nostro mare di ladri si affaccia una insolita calma.
    Abbondano voci riguardanti una nuova minaccia all'orizzonte, che rende molto nervosi i negozianti di Sea of Thieves. La voce che gira nelle taverne è che i negozi in tutti gli Avamposti abbasseranno presto i prezzi dei loro articoli per incoraggiare le vendite, quindi i pirati più furbi faranno bene a risparmiare le loro monete....

    La Patch 1.1.8 porta con sé anche miglioramenti nelle prestazioni, correzioni di crash e correzioni aggiuntive per altri problemi noti.

    sep v2

    dim download

    • Xbox One - 1,36 GB
    • Xbox One X - 1,36 GB
    • Windows 10 - 965 MB

    sep v2

    aggiornamenti

    • Acqua milgiorata - Milgiorati i rilfessi, l'illuminazione e i movimenti sulla nave.
    • Aggiornamento Schermata – Le & adesso saranno più visibili sia nelle schermate di caricamento che nei testi vari delle schermate.

    sep v2

    inc prestazioni

    • Gli oggetti che affondano scompariranno nel punto più basso raggiungibile dal giocatore, invece di scomparire oltre.
    • Fix di crash multipli di server e client.

    sep v2

    problemi risolti

    • La Giacca da Ammiraglio Esecutivo non trapassa più i personaggi con corpi muscolosi.
    • Le Bandiere non appaiono più staccate dall'albero durante la navigazione.
    • I Giocatori non trapassano più la Sloop quando interagiscono con le Banane e le Casse di Banane.
    • Lo "shattering" dello schermo è stato ridotto durante lo sprint e mirando in basso.
    • I Giocatori che hanno completato l'evento The Hungering Deep, ma non hanno ottenuto le ricompense le otterranno al loro prossimo login.
    • I Giocatori che hanno completato gli Encomi dei Troni degli Scheltri riceveranno i Titoli al loro prossimo login.

    sep v2

    problemi conosciuti

    • Alcuni giocatori viaggiano in una direzione non desiderata quando vengono sparati da un cannone.
    • Alcuni giocatori continuano a sentire il suono ovattato dopo essere stati sparati dal cannone.
    • Abbiamo notizia che essere sparati da un cannone una seconda volta cancella il suono ovattato.
    • L'interfaccia utente "Seleziona il tuo pirata" e i pirati nel carosello, potrebbero non essere visibili per alcuni giocatori.
    • Abbiamo constatato che l'IU e i pirati diventano visibili dopo pochi minuti.

    sep down


    sep lsa

    Venite tutti a partecipare alla seconda edizione dell'evento La Spada Assoluta firmato Sea of Thieves Italia e dimostrate a tutti quanto valete con la sciabola!!
    Vi Aspettiamo Numerosi AARRRRRHH

    Come all to participate in the second edition of the event La Spada Assoluta, signed Sea of Thieves Italy and show everyone how much you are worth with the saber!!
    We are waiting for you AARRRRRHH

    sep lsa


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.2.0

    Arhhh! Ahoy pirati!

    L'aggiornamento di questa settimana introduce il nuovo DLC The Cursed Sails, un altro passo nel nostro piano di aggiornamenti gratuiti dopo il rilascio. The Cursed Sails porta una nuova minaccia su Sea Of Thieves, con i morti che dichiarano guerra ai vivi. Segui gli stendardi negli Avamposti per trovare le battaglie, o parla ai Topi di Sentina per investigare l'origine del flagello scheletrico!!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 1,42 GB
    • Xbox One X - 1,42 GB
    • Windows 10 - 1,01 GB

    sep squalo

    sot cursed sails

    Questo aggiornamento dei contenuti introduce una nuova minaccia che rimarrà su Sea of Thieves oltre la campagna a tempo limitato.

    • Campagna di Cursed Sails - Il dominio dei Pirati sul Sea of Thieves viene sfidato, dai morti! Gli scheletri stanno conquistando le acque con i loro tenebrosi galeoni, uniti e spronati da un misterioso capitano. Armati con le palle di cannone maledette che causano caos e confusione, i morti dichiarano guerra ai vivi in Cursed Sails! Guardati attorno per gli striscioni negli Avamposti, chiamandoti per combattere le navi degli scheletri nel corso delle tre settimane. Puoi anche prenderti una pausa dall'azione per investigare la fonte del flagello scheletrico, seguendo una storia di avidità e pazzia iniziando con un suggerimento dei Topi di Sentina. L'introduzione alle Alleanze e della nuova barca da tre pirati il Brigantino potrebbero aumentare le vostre possibilità. Preparatevi per la battaglia, pirati!
    • Nuova Minaccia - Le navi degli scheletri sono arrivate dalle profondità del Sea of Thieves con una varietà di palle di cannone maledette. Distruggili dalla disitanza o affrontali faccia a faccia col tuo veliero! Fai attenzione alle palle di cannone maledette , il loro effetto potrebbe ribaltare le sorti di una battaglia con un battito di ciglia.
    • Brigantino - Posizionata accuratamente tra la brutezza di un galeone e l'agilità di una sloop, la Brigantina è stata perfettamente disegnata per far salpare 3 pirati verso la Gloria.
    • Alleanze - Una nuova bandiera per "Offrire Alleanze" è stata aggiunta alle bandiere disponibili sulla vedetta, insieme all'opzione di "Partecipare ad una Alleanza" o "Esci dall'Alleanza". Non hai un microfono? Usa l'opzione "Creiamo un'Alleanza!" con il megafono per mostrare le tue intenzioni! Forma Alleanze con altre ciurme che incontri in SoT per condividere le vostre avventure e i vostri tesori. Ma state attenti a chi vi affidate, siamo pirati dopo tutto!
    • Scheletri con i Cecchini - La marcia di guerra ha ispirato gli scheletri ad usare il cecchino, portandoli a diventare un pericolo anche a lunghe distanze ancora peggio di prima. State attenti, questi occhi di falco non si trovano soltanto nelle vedette delle loro navi.
    • Set della nave Spaccaossa - Hai vinto tutte le battaglie? Spendi i tuoi dobloni per il set a tempo limitato per la nave delle vele degli Spaccaossa,Scafo,Polena e la Bandiera!
    • Vele delle Regioni del mondo - Conquista le battaglie in tutte e 3 le regioni per ottenere le vele delle The Ancient Isles, The Shores of Plenty e The Wilds.
    • Tatuaggi e Cicatrici del set Spaccaossa - Conquista tutte e 3 le battaglie e ottieni le Cicatrici e Tatuaggi Spaccaossa a tempo limitato, che otterrai nel forziere delle Vanità.
    • Calo dei Prezzi - L'arrivo delle ciurme di scheletri ha impaurito i venditori, quindi noterete un grande calo di prezzi in tutti gli avamposti durante Cursed Sails!
    • Encomi - Ottieni 22 encomi e 2 leggendari parte di Cursed Sails. Gli encomi comuni sono ottenibili soltanto durante questa campagna a tempo limitato, comunque gli encomi leggendari rimarranno! Ricordate, essendo una campagna dalla durata di 3 settimane, potreste non ottenere tutti gli encomi in una settimana.
    • Titoli dei Topi di Sentina - Ottieni 5 titoli unici con la Campagna di Cursed Sails e equipaggiali dal forziere della Vanità!
    • Dobloni dei Topi di Sentina - Ci sono 200 Dobloni dei Topi di Sentina ottenibili dagli encomi comuni, e 100 aggiuntivi per completare gli ecomi leggendari. Ogni encomio di Cursed Sails nella schermata dei progressi dei Topi di Sentina denota quanti dobloni di posso ottenere. Ricordate, essendo una campagna dalla durata di 3 settimane, potreste non ottenere tutti gli encomi in una settimana.

    sep classico

    personalizzazione

    • Set del Cacciatore - Il set di vestiario del Cacciatore, oggetti, armi e la livrea della barca sono ora nel magazzino dei negozi su tutti gli avamposti. Spendi il tuo oro duramente guadagnato su questo nuovo set di lusso!
    • Set dello Spacca Ossa - La cintura dello Spacca Ossa, stivali, benda per l'occhio, guanti, uncino e gamba di legno sono ora in vendita nei Negozi di Vestiti degli Avamposti. Mettete le vostre mani sull'equipaggiamento dello Spacca Ossa e gli strumenti musicali nei Negozi di Equipaggiamento, tutto in cambio di oro. Vi siete persi il resto del set dello Spacca Ossa acquistabile durante le Avventure dei Topi di Sentina? Non preoccupatevi, saranno di nuovo disponibili in futuro... quindi fate attenzione!
    • Livree della Nave Fantasma - I Pirati Leggendari ora possono acquistare le Vele della Nave Fantasma, la Bandiera, lo Scafo e la Polena all'interno della Taverna Leggendaria. Per acquistarli dovrete avere determinati livelli nella Fortuna di Athena per sbloccarli.
    • Stile dei Capelli - 13 nuovi stili per i capelli accessibili tramite la Cassa della Vanità. Il Taglio di Capelli dell'Alta Società è acquistabile nei Negozi di Vestiario degli Avamposti in cambio di oro.
    • Tinte per Capelli - 13 tinte per capelli sono accessibili da tutti i pirati direttamente dalla Cassa della Vanità. Ora è il momento di agghindare il vostro pirata! Per caso cercavi un colore che esaltasse i tuoi occhi, troverai quello perfetto per abbindolare i tuoi nemici e farli cadere nella loro tomba acquosa!

    sep squalo

    problemi risolti

    • Il forziere dei rimpianti adesso affonderà le navi come previsto.
    • Miglioramenti della performance e ottimizzazioni per tutte le piattaforme sono in corso.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • I forti degli scheletri e il Kraken sono stati disabilitati temporaneamente per problemi di performance.
    • Alcuni giocatori viaggiano in direzioni non desiderate quando si sparano da un cannone.
    • Alcuni giocatori continueranno a sentire il suono distorto quando si sparano dai cannoni.
    • I titoli de' Skeletons Throne non erano stati correttamente attribuiti ai giocatori quando questi completavano le sfide.
    • Alcuni giocatori che parlano con l'NPC dei Cacciatori D'Oro ricevevano erroneamente l'avviso "The Hungering Deep comincia"

    sep down

  • Grazie mille!


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.2.1

    Ahoy pirati!

    Benvenuti alla seconda settimana del DLC, Cursed Sails!

    Il dominio pirata sulle acque viene sfidato dalle ciurme di scheletri guidati dal loro desiderio di vendetta sui viventi. Ogni regione verrà attaccata, quindi preparatevi a combattere per proteggere il vostro Avamposto preferito! Basteranno a contenerli le Alleanze utili a condividere le tue ricompense in cooperativa, o forse la nuova nave da tre persone il Brigantino?

    Segui gli stendardi negli Avamposti per rispondere alla chiamata alle armi delle ciurme di scheletri, o parla a Duke per investigare la fonte di questa nuova minaccia scheletrica!

    La Patch 1.2.1 porta anche degli importanti miglioramenti alle performance e a numerosi problemi, insieme ad alcuni miglioramenti dovuti a suggerimenti della community.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 1,41GB
    • Xbox One X - 1,41GB
    • Windows 10 - 1,09GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Tempi di Battaglia di Cursed Sails - I giocatori che possono giocare solo in determinate fasce orarie saranno in grado di combattere per ogni regione nelle diverse settimane. Questo cambiamento è stato effettuato in seguito al feedback della comunità.
    • Indicatore di Battaglia di Cursed Sails - La musica di battaglia ora si può sentire ad una distanza maggiore. Inoltre la schermata mostrata all'inizio della battaglia avrà maggiore importanza.
    • Rifornimenti di Cursed Sails - Gli Oggetti del Tesoro e i Barili di Rifornimenti ora galleggeranno più a lungo. Questo permette una maggiore possibilità di trovarne e sfruttarli.
    • Cooldown di Cursed Sails - Il tempo di rinascita tra una ciurma scheletrica e la successiva è stato aumentato per facilitare la raccolta del bottino.
    • Despawn di Cursed Sails - Le battagli già iniziate, ma terminate senza essere completate ora rimarranno allo stato in cui le si è lasciate per un lasso di tempo maggiore.
    • Effetti delle Navi Scheletriche - Sono stati fatti alcuni miglioramenti alle animazioni degli schizzi d'acqua quando una nave emerge.

    sep classico

    problemi risolti

    • Miglioramenti di diversi server e del crash del gioco. Maggiori miglioramenti e ottimizzazioni arriveranno a breve.
    • I Forti Scheletrici sono stati riabilitati.
    • Gli Scheletri e gli Animali ora vengono creati come pianificato.
    • I giocatori sparati dai cannoni non assumeranno più traiettorie non previste.
    • Spararsi da un cannone non causa più il bug dell'audio che distorce i suoni.
    • Le Skin per le Barche ora interagiscono correttamente con gli argani (utilizzati per manovrare le vele).
    • Ora appaiono delle notifiche sulle vele legate alle Alleanze unisciti/esci/sciogli nel menu delle Vele.
    • Il Brigantino ha finalmente una sua campanella.
    • I giocatori che parlano ai PNG dei Cercatori d'Oro non riceveranno più le animazioni di "The Hungering Deep".

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Il Kraken è ancora momentaneamente disabilitato a causa di alcuni problemi dei server. Stiamo lavorando per aggiungerlo nuovamente più velocemente possibile.
    • Gli Oggetti piazzati dietro i barili nella prua del Brigantino non possono essere raccolti.
    • Le gabbie dell'Alleanza dei Mercanti non galleggiano più e non possono essere raccolte.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.2.2

    Ahoy pirati!

    Grazie a tutti coloro che ci hanno fatto notare un problema con il Titolo "Protettore delle Ancient Isles" durante la 2 Settimana di Cursed Sails. Abbiamo risolto e da ora non avrete più problemi completando la battaglia nella Settimana 3.

    Per coloro che hanno completato l'obbiettivo durante la Settimana 2 di Cursed Sails, abbiamo i vostri dati e stiamo lavorando per farvi ottenere le vostre ricompense!

    Per rendere q**i deliziosi elementi cosmetici accessibili a tutti abbiamo deciso di estendere Cursed Sails di una settimana! Ovunque i pirati ora hanno una settimana in più per lasciare il proprio marchio sulle Navi degli Scheletri e ottenere i premi.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 1,41GB
    • Xbox One X - 1,41GB
    • Windows 10 - 1,03GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Tempi di Battaglia di Cursed Sails:

    I giocatori che possono giocare solo durante periodi di tempo prestabiliti saranno in grado di fronteggiare nemici in una regione diversa ogni settimana.
    Questo cambiamento è stato effettuato in seguito al feedback della comunità.

    sep classico

    inc prestazioni

    • Miglioramenti dei server e risoluzione di diversi problemi che causavano il crash del client.
    • Ulteriori miglioramenti per tutte le piattafome in arrivo.

    sep squalo

    problemi risolti

    • Il Titolo "Flotta Protettrice delle Ancient Isle" ora viene sbloccato correttamente.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Il Kraken è momentaneamente disabilitato a causa di problemi delle performance.
      Stiamo lavorando per riabilitarlo più velocemente possibile.
    • Gli oggetti piazzati dietro ai barili alla prua del Brigantino non possono essere raccolti.
    • Le casse dell'Alleanza dei Mercanti a bordo delle vostre navi non galleggiano sulla superficie dell'acqua dopo essere affondati.
    • Gli Scheletri uccisi sott'acqua non mostrano la corretta animazione dell'esplosione.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    divisore iniziale
    patch x.x.x
    Ahoy Pirati!

    L'ultima settimana abbiamo sistemato un problema che impediva di ottenere l'encomio de' Protettore delle Ancient Isles. Siamo riusciti a sistemarlo del tutto e tutti i giocatori a cui mancava l'encomio lo riceveranno adesso.

    Questa è l'ultima settimanadi Cursed Sails, rendendola così la vostra ultima chance di ottenere la skin del set Spacca-Ossa per la nave! Questa patch non ha download, poichè stiamo effetuando piccole modifiche ai server durante la manutenzione.
    divisore teschi
    aggiornamenti

    • Tempi di battaglie in Cursed Sails: I tempi in cui effettuare le battaglie sono stati modificati in modo da poter garantire ad alcuni giocatori che possono giocare solo in alcune fasce orarie di combattere in ogni regione.
      divisore t
      prob solv
    • L'encomio Protettore delle Ancient Isles adesso si otterrà come dovuto.
      div t
      prob con
    • Il kraken è stato disabilitato a cause di problemi nella performance.
    • Le casse del Mercante a bordo di una nave che affonda non galleggeranno e non potranno essere raccolte.
    • Quando un giocatore riceve offerte di alleanza multiple, accettare un'alleanza formerà un'alleanza con tutte le ciurme che la stanno offrendo.
      div t
      dim donw
    • NESSUN DOWNLOAD, AGGIORNAMENTO SERVER SIDE
      div fin

  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.2.4

    Ahoy Pirati!

    Avete risposto alla chiamata alle armi, risolti gli enigmi e protetto con grande successo i mari di Sea Of Thieves #GreatWater sconfiggendo la piaga scheletrica. La campagna a tempo limitato di Cursed Sails è finita, ma le navi scheletriche rimarrano nel mondo anche durante l'inizio della nostra nuova avventura dei Topi di Sentina: Cursed Crews!

    La Patch 1.2.4 arriva con il ritorno del Kraken, chance aumentate di trovare casse di consumabili, un bilanciamento per l'ottenimento di Encomi e un aumento della sensibilità del controller. Include anche miglioramenti chiave alle performance, crash e altri fix per problemi conosciuti.

    Durante i pazzi atti del Capitano Warsmith e la seguente sconfitta, il grande potere maledetto che lei pensava di poter controllare è stato rilasciato in Sea Of Thieves. Come riconoscimento per questo grande evento, i Topi Di Sentina stanno ricompensando i pirati che usano le palle di cannone maledette contro gli scheletri e altre navi.

    • Palle di Cannone Maledette - Queste magiche palle di cannone possono ora essere trovate nei barili e casse in giro per il mondo. Ci sono 11 tipi di palle di cannone maledette da scoprire, ognuna rilasciando un effetto specifico per giocatori e navi.
    • La Bandiera del Marchio del Mietitore - Un potere misterioso proveniente dal Laboratorio di Wanda è stato rilasciato, e adesso ti aspetta nella cassa delle Bandiere di tutte le navi. La Bandiera del Mietitore è una bandiera maledetta che rivela la tua locazione a ogni nave che vuole osare. La locazione di queste navi verrà mostrata sulla mappa di tutti, ma lo stato di certi tipi di navi e alleanze rimarrà un mistero.
    • Menù Veloce per l'Inventario - Premendo TAB o il tasto menù sul controller adesso apre 2 nuove opzioni: "Equipaggiamento" e "Risorse". Da qui i giocatori potranno equipaggiare gli oggetti che desiderano usare.
    • Barili 2.0 - I Barili nel mondo sono stati migliorati e ora possono contenere più di tipo dello stesso genere di risorse. I barili sulla nave conterranno solo un genere di risorsa.
    • Armamentario del Set Conchiglie del Pianto - La P*****a, il cecchino, l'archibugio e la spada sono adesso acquistabili tramite dobloni da Duke. Questi oggetti sono a tempo limitato per questa avventura dei Topi Di Sentina, quindi comprateli prima che vengano rimossi il 12 di Settembre.
    • Titoli Topi Di Sentina - Completa gli encomi di Cursed Crews così da ottenere 3 nuovi titoli: Viaggiatore Maledetto Leggendario, Leggenda del Ferro Maledetto, Portatore della Maschera del Mietitore, Questi titoli saranno subito disponibili nella Chest della Vanità.
    • Encomi Topi di Sentina e Dobloni - Ci sono 16 nuovi encomi sbloccabili e lo schermo dei progressi mostra quanti dobloni ricompensano l'uno. Ci sono un totale di 250 Dobloni da sbloccare in quest'evento, 90 per gli encomi standard e 60 per gli encomi Leggendari. I giocatori avranno fino al 12 di Settembre per guadagnarseli.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 3,75GB
    • Xbox One X - 3,75GB
    • Windows 10 - 3,66GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Battaglie della Nave Scheletro Emergente - Gli scheletri maledetti e le loro usurate navi ora navigano i mari, rappresentano una continua minaccia per il mondo. Periodicamente, una nuvola a forma di nave scheletrica potrà apparire all'orizzonte, proclamando una zona di battaglia e la possibiltà di ottenere il bottino a bordo.
    • Spara per il Tuo Secchio - I prezzi rimarranno gli stessi di Cursed Sails in tutti i negozi per celebrare la vittoria degli Avamposti !
    • Tesori Spiaggiati - Casse di banane, Casse di Palle di cannone e Casse di Assi ora verranno trovate più frequentemente sulle spiagge.
    • Domanda e Offerta - Casse di banane, Casse di Palle di cannone e Casse di Assi ora saranno facilmente parte di Viaggi scoperti in un Messaggio in Bottiglia
    • Bandiere dell'Alleanza nella Mappa da Tavolo - I colori della bandiera dell'Alleanza sia per la tua nave che per le navi alleate ora appaiono sul segnalino fuori tabella del tuo tavolo della mappa.
    • Modifiche delle Onoreficenze - Alcuni requisiti per le Onoreficenze sono stati ribilanciati. Questa modifica è stata fatta in seguito al feedback della community. I giocatori che hanno soddisfatto le nuove condizioni dovranno completare il requisito ancora una volta per attivare l'Onoreficenza
    • Sensibilità del Controller - Le impostazioni di sensibilità ora sono state raddoppiate. La nuova sensibilità "5" è equivalente al precedente "10". I giocatori potrebbero dover regolare le loro impostazioni al prossimo avvio del gioco
    • Aggiornamenti dell'Acquisto in Negozio - la fluidità nel comprare oggetti dai negozi è stata migliorata, con alcuni brillanti aggiornamenti dell'interfaccia utente.
    • Accendi le Lanterne - Le lanterne ora devono essere illuminate per attivare i passaggi dell'enigma
    • Capelli e Barbe - Nuove animazioni sono state aggiunte alla Cassa della Vanità quando si provano barbe e acconciature, per mostrarle meglio!

    sep classico

    inc prestazioni

    • Risolta una perdita di memoria del server che a volte causava ritardi sui server
    • Correzioni di arresti anomali multipli di client e server
    • Stiamo costantemente rivedendo le prestazioni e la stabilità di ogni patch e fornendo ottimizzazioni delle prestazioni e miglioramenti della stabilità

    sep squalo

    problemi risolti

    • Il Kraken è scatenato ancora una volta sui mari
    • Le Alleanze ora possono contenere più di due ciurme
    • Quando viene offerta un'Alleanza da più equipaggi, l'operazione avviene solo con la nave più vicina
    • Le casse mercantili non mostrano più una capacità massima errata durante il riempimento
    • I Titoli dai negozi vengono rimossi correttamente quando vengono acquistati
    • Osservare il Brigantino da una certa distanza non fa più apparire la sua coffa sull'albero anteriore
    • Gli scheletri non dasheranno più attraverso i muri rimanendo così rimanendo bloccati
    • I giocatori non potranno più affondare la propria nave e portare le chest sopra questa al nuovo punto di spawn della nave
    • I giocatori non potranno più buggarsi nello scafo così da entrare nella nave
    • Le scale della Brigantina sono state aggiustate così da non bloccare più i giocatori sotto la scala e buttarli fuori nave
    • Non si sentiranno più colpi di cannone provenienti dal nulla
    • I giocatori da PC saranno ora in grado di selezionare opzioni dopo essere stati invitati
    • Corretti i trapassi della capigliatura con la maglietta del cacciatore, l'orologio del cacciatore e boccale spaccaossa

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • I Teschi degli scheletri spiaggiati sulle spiaggie non sono raccoglibili
    • I giocatori tornano dal traghetto dei dannati come scheletri
    • Le casse dei mercanti non galleggiano e non possono essere raccolte
    • La giacca e i pantaloni del cacciatore sono incorrettamente porpora

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.2.5

    Siamo arrivati alla seconda e ultima settimana delle Avventure dei Topi di Sentina in Cursed Crews! E' la vostra ultima opportunità di ottenere la p*****a, cecchino, archibugio e sciabola del set Conchiglie del Pianto. Queste armi sono disponibili esclusivamente per le Avventure dei Topi di Sentina, quindi accertatevi che siano nel vostro inventario prima che scompaiano dai negozi! Gli Encomi, Dobloni e Titoli saranno disponibili anche al termine dell'evento, a differenza dei cosmetici che rimangono a tempo limitato. La Patch 1.2.5 include degli aggiornamenti per il sistema dei barili, miglioramenti chiave, soluzioni ai crash e ad altri problemi noti.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 2,03GB
    • Xbox One X - 2,03GB
    • Windows 10 - 1,18GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    Dopo i vostri feedback sul sistema dei barili e sulla gestione dell'inventario nella patch 1.2.4, il Direttore del Design Mike Chapman ci ha fornito la spiegazione sui cambiamenti e come cambieranno questi sistemi in futuro.

    Nella patch 1.2.5 vediamo introdotto il primo aggiornamento per il nuovo sistema di barili. Questi miglioramenti introdurranno la possibilità di vedere se un barile non contiene risorse e la quantità aumentata di risorse trovabili nel mondo, due dei tanti miglioramenti in arrivo.

    • Dobloni dei Topi di Sentina - Per ricompensare i pirati che reprimono il flagello scheletrico nelle baie, i Dobloni per Cursed Crews e gli Encomi saranno ottenibili anche dopo la fine dell'evento.
    • Sengalino Barili Vuoti - I barili adesso mostreranno una targhetta che indicherà se sono vuoti o meno al loro interno. I giocatori non dovranno più interagire con i barili per scoprire se contengono qualcosa.
    • Inventario Rapido - La pagina "Equipaggiamento" e "Risorse" sono state invertite perché quest'ultima è la più usata e dovrebbe essere più facilmente raggiungibile.
    • "Ehi, prendi qui!" - I giocatori potranno adesso condividere i tesori nello stesso modo in cui condividono già le palle di cannone o le banane! I barili esplosivi ed i forzieri dei mille grog dovranno comunque essere lasciati per essere presi.

    sep squalo

    problemi risolti

    • Risolto il problema del telescopio che attraversava i modelli dei personaggi.
    • I Maiali in gabbia possono ora essere nutriti correttamente!
    • I Teschi del Bottino che troverete sulle isole potranno da ora essere raccolti.
    • La Giacca del Cacciatore e i Pantaloni ora mostrano i colori corretti.
    • I viaggiatori solitari possono da ora accedere alle impostazioni di Privacy della Ciurma.
    • Gli oggetti lasciati nella prua del Brigantino possono ora essere raccolti.
    • Non è più possibile uscire dal Menù del Barile di Palle di Cannone della nave a causa del movimento delle onde.
    • I Giocatori colpiti dalle Palle di Cannone Maledette che causano un Emote non subiranno più l'animazione di quando si riceve danno una volta finito l'effetto della maledizione.
    • Non è più possibile scorrere nell'interfaccia di Selezione della Nave.
    • Sparare con un Archibugio sott'acqua ora dimostra la corretta animazione.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Le casse dell'Alleanza dei Mercanti a bordo di una nave che affonda non risalgono in superficie e non possono essere raccolti (Abbiamo compreso il problema e stiamo lavorando ad una risoluzione).
    • Gli Scheletri d'Oro non vengono influenzati dall'acqua che viene lanciata su di loro tramite secchi (Abbiamo una soluzione per questo problema che arriverà nel prossimo aggiornamento).

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.3.0

    Ahoy pirati!

    L'aggiornamento di questa settimana introduce Forsaken Shores, il terzo DLC per Sea of Thieves. Una regione perduta per lungo tempo è stata scoperta: una zona pericolosa conosciuta come il Devil's Roar! Forma una ciurma e vai dal lupo di mare per scoprire questo strano e pericoloso posto dove il mondo stesso è il nemico. Ergetevi senza paura davanti al Devil's Roar in quanto diventerà parte permanente della vostra avventura!

    Forsaken Shores

    Mentre il Devil's Roar si apre a una nuova ondata di pirati, incontrate un sopravvissuto all'ultima spedizione in questa ultima regione e venite a scoprire il fato che è toccato alla sua ciurma nella campagna di Forsaken Shores.
    Questo aggiornamento introduce inoltre svariate novità che rimarranno nel mondo di Sea of Thieves oltre alla campagna a tempo limitato.

    • La Mappa del Devil's Roar - Esplora le nuove isole ad Est della mappa, dove il mare e la terra sono minacce per i pirati!
    • Vulcani - Scatenano un inferno esplosivo, pioggia vulcanica che danneggia giocatori e navi. Non è mai stato più importante dove gettate l'ancora!
    • Terremoti - Tremori scuotono fortemente la terra e i giocatori nelle vicinanze. A volte questi terremoti sono isoltati, ma possono anche preludere eruzioni vulcaniche...
    • Geysers - I geysers sono attivi su Forsaken Shores e possono sparare i giocatori in alto in aria... quindi guardatevi i piedi!
    • The Floor is Lava - Alcune zone di terra diventano ricoperte di lava durante le eruzioni vulcaniche e causeranno danno nel tempo a coloro che la pestano. Continuate a muovervi!
    • Acqua Bollente - Durante le eruzioni vulcaniche, l'acqua intorno alle isole diventa bollente. Essa non danneggia le navi, ma i pirati che nuotano in acqua avranno bisogno di una banana. L'acqua all'interno del vostro scafo può diventare bollente, quindi preparate i vostri secchi!
    • Scialuppe - Trova questo nuovo tipo di nave sulle spiagge nelle isole. Esse possono essere spinte in acqua e legate alla vostra nave per trasportarle in mare.
    • Avamposti di mare - Essi sono apparsi sui Sea of Thieves, offrendo sconti su una selezione di oggetti che cambia col tempo.
    • Raccomandazioni - Guadagna 23 nuove Raccomandazioni durante le prime due settimane di Forsaken Shores. Maggiori titolo arriveranno con la terza e quarta settimana. Tutte questi raccomandazioni sono qui per restare!
    • Titoli dei Topi di Sentina - Ottenete due nuovi titoli introdotti durante le prime due settimane di Forsaken Shores. Equipaggiatele direttamente dalla Cassa della Vanità. Maggiori Titoli arriveranno prossimamente nella campagna di Forsaken Shores.
    • Dobloni dei Topi di Sentina - Ci sono 185 Dobloni dei Topi di Sentina ottenibili tramite le Raccomandazioni nelle prime due settimane di Forsaken Shores. Maggiori dobloni verranno aggiunti dalla terza settimana, insieme ad altre Raccomandazioni. Ognuna di esse mostra quanti dobloni vale nella schermata con i Progressi di Gioco.

    img1

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 4,86GB
    • Xbox One X - 5,53GB
    • Windows 10 - 1,18GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Negozio Topi di Sentina - Nei negozi dei Topi di Sentina gli oggetti a tempo limitato
      sono adesso in un'altra scheda rispetto alle Lettere di Raccomandazione e alle borse d'oro.
    • Mappe nei Barili - Come i messaggi in bottiglia, da ora nei barili potrete trovare delle mappe.
    • Mappa Radiale - Le mappe dei Viaggi che sono state acquistate e votate dalla ciurma appariranno
      prima delle mappe trovate nelle bottiglie o barili, in modo che le mappe
      più importanti siano più facili da trovare.

    sep classico

    inc prestazioni

    • Diversi miglioramenti della memoria
    • Risolti diversi crash dei client e server.
    • Questi crash sono costantemente tenuti d'occhio per offrire la maggiore stabilità possibile.

    sep squalo

    problemi risolti

    • Gli scheletri d'oro verranno danneggiati regolarmente dai secchi d'acqua.
    • Il livello di reputazione dei giocatori verrà correttamente mostrato sulla schermata
      delle reputazioni con le varie compagnie.
    • I dialoghi con gli NPC non rimarranno su schermo quando verrete attaccati dagli scheletri.
    • I Nomi dei contenitori sulla nave sono stati localizzati correttamente.
    • L'animazione di ricarica della p*****a è adesso più fluida.
    • Non si può più lasciare uno scrigno tra il ponte del porto e il galeone, rendendolo impossibile da raccogliere.
    • I giocatori che tengono lo scrigno dei Mille Grog non rimarranno stabilmente ubriachi dopo averlo lasciato
    • L'orologio dei mercanti non apparirà chiuso quando lo mostrate agli altri giocatori
    • I primi oggetti che conservate nei barili non saranno più invisibili.
    • Gli Stemmi che appaiono dopo aver scavato non avranno più le linee in mezzo
    • Guardando in alto con un oggetto equipaggiato non renderà la vostra mano invisibile.
    • La luce emessa dalle lanterne sul mare non causerà più uno strano effetto con i pixel.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • I remi possono apparire disconnessi con il giocatore rispetto alla barca, ma solo da una visuale in terza persona.
    • Le Polene delle Sirene sono state temporaneamente disabilitate per problemi con le prestazioni. Stiamo tuttora cercando una soluzione al problema e puntiamo a reinserirle il più presto possibile.
    • I tesori dell'Ordine dei Mercanti non galleggiano se la nave viene affondata. Abbiamo identificato il problema e stiamo lavorando a una soluzione
    • La camminata sulle barche a remi può essere troppo movimentata.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.3.1

    Ahoy Pirati!

    In questo update settimanale intriduciamo le Missioni Cargo in SoT, insime ad altri fix e miglioramenti di gioco. Forsaken Shores continuerà fino al nostro prossimo update, tempo in cui le cosmetiche a tempo limitato verranno rimosse, il resto rimarrà!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 1,37GB
    • Xbox One X - 1,37GB
    • Windows 10 - 502MB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Missioni Cargo - Questi viaggi offrono un'alternativa alla scalata dei livelli dell'alleanza del mercante. Ottenuto un contratto, scoprirai chi sta tenendo il carico, prendilo e via! Non gingillate o danneggiate la merce se volete la ricompensa piena quando raggiungerete la destinazione. I mercanti hanno degli standard...
    • Ricompense Navi Scheletriche - La nave guidata dal capitano durante il raid di mare adesso darà 4 forzieri e 4 teschi invece di 2.
    • Danni Scialuppa - Aumentato il danno preso dai barili sulle Scialuppe.
    • Scialuppe Bloccate - Adesso potrete spingere le scialuppe bloccate.
    • Viaggi di Atena - Le missioni cargo saranno adesso incluse nelle missioni di Atena.

    sep classico

    problemi risolti

    • Le scialuppe adesso attuano riflessi giusti sull'acqua(aggiusta in caso).
    • Le scialuppe non prenderanno più danno cadendo dalla nave.
    • I giocatori che si siedono nel centro della scialuppa potranno adesso vedere i giocatori che si siedono nella parte posteriore della scialuppa.
    • Rimosso l'audio sovrapposto mentre si rema.
    • Le scialuppe danneggiate non ritorneranno intere allontanandosi da queste.
    • Le scialuppe non assorbiranno texture danneggiate da relitti.
    • Guardare a destra e sinistra non porterà più a sbloccare una rotazione della camera a 360°.
    • Nel lasciare oggetti grandi sulla scialuppa, non si sentirà più il suono dello splash dell'acqua.
    • I titoli disponibili verranno adesso mostrati nel negozio all'avamposto di Morrow's Peak.
    • Fixato il problema che mostrava alle navi di tagliare le onde mentre affondavano.
    • I giocatori non rimarrano permanentemente ubriachi quando tengono il forziere dei mille grog durante una migrazione di server.
    • I giocatori non riceveranno più un indovinello irrisolvibile su Fetcher's Rest.
    • L'audio non andrà più via quando si sale sulla scala di un brigantino.(modificato)
    • I gayser non compariranno più di fronte a dei forzieri appena scavati.
    • Quando si imbarca nella parte posteriore della sloop lo si vedrà correttamente anche quando si affonda.
    • L'oceano diventerà completamente nero quando si incontrerà il kraken.
    • Mirando con il Cecchino non si attiverà il suono più volte.
    • Entrando in una sessione, la musica comincerà appena si aprirà la schermata di caricamento.
    • Salpando con una scialuppa dalla propria nave non farà più comparire una sirena.
    • L'oceano non verrà più visto diviso dal cielo quando si guarderà l'orizzonte durante una tempesta.
    • L'illuminazione della lanterna del Kraken non apparirà più eccessiva in HDR.
    • Le funi delle vele non appariranno più disconnesse quando un giocatore torna dall'aldilà.
    • Le collisioni su Devil's Thirst sono state corrette in modo da non poter più entrare nel modello del vulcano.
    • I giocatori non perderanno più accesso ai barili se la loro prima banana, palla di cannone o asse di legno, trovate nella sessione di gioco fosse spiaggiata o data da un altro giocatore.
    • I titoli non appariranno più incorrettamente nelle chiatte.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • I remi possono apparire disconnessi dalla scialuppa come il giocatore, vedendoli solo in terza persona.
    • Migrando da un server con un messaggio in bottiglia o di un barile nel radiale delle missioni, preveniva ogni conteggio per gli encomi.
    • Le casse dei mercanti che sono a bordo di navi che affondano non risalgono a galla e non posso essere raccolte.
    • Le statue delle sirene sono state tolte per incremento prestazioni.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.3.2

    Ahoy Pirati !
    Benvenuti al primo Festival dei Dannati, che celebra il periodo più inquietante dell'anno su Sea Of Thieves! Questo nuovo aggiornamento segna la fine di Forsaken Shores e dei cosmetici a tempo limitato di quest'ultimo update che si trovano nel negozio di Duke. Invece è possibile trovare alcuni spettrali cosmetici a tempo limitato del Festival dei Dannati, che saranno disponibili per tutta la durata di questa avventura dei Topi di Sentina.
    La patch 1.3.2 porta anche miglioramenti ai meccanismi de' Eye of Reach (fucile da cecchino), le barche a remi e le ricompense ottenuti da The Devil's Roar. Ci sono anche miglioramenti chiave delle prestazioni e correzioni per problemi noti.

    • Avventura dei Topi di Sentina - Festival dei Dannati
      I Topi di Sentina vi invitano ad onorare il traghettatore, il cui raccapricciante mestiere consente ai pirati di vivere per sempre - nonostante il numero di volte in cui loro incontrino una fine appiccicosa e spesso esilarante.(modificato)
    • Fiamme del fato - Sul Traghetto dei Dannati, il Pozzo dei Fati è stato rivelato. Esso produce una luce colorata diversa a seconda del modo in cui il tuo pirata è perito. Usa la tua lanterna per catturare la fiamma in modo da poterla riportare nella terra dei viventi.
    • I Dobloni dei Topi di Sentina - Ogni Encomio del Festival dei Dannati sulla schermata di avanzamento riporta in dettaglio il numero di Dobloni dei Topi di Sentina che ricompensa. I giocatori possono guadagnare fino a 110 Dobloni dei Topi di Sentina.
    • Cosmetici dei Topi di Sentina - Visita il negozio di Duke per acquistare la lanterna a tempo limitato, le vele e le tre pitture facciali del Festival dei Dannati.
    • Titoli dei Topi di Sentina - Guadagna il titolo di "Leggenda dei Dannati", completando gli Encomi del Festival dei Dannati. Questo titolo si sbloccherà direttamente nel tuo Baule delle Vanità, pronto per essere equipaggiato.
    • Encomi Leggendari - Guadagna 50 Dobloni aggiuntivi affrontando la sfida degli Encomi Leggendari.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 5.19 GB
    • Xbox One X - 5.19 GB
    • Windows 10 - 4.31 GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    Trucco - Molti pirati vogliono dipingere i loro volti per celebrare il Festival dei Dannati, questo è il momento perfetto per consentire ai pirati di accedere a vari look per il trucco che consentono ancora più opzioni di personalizzazione. Il trucco è equipaggiabile dal baule delle vanità.

    Moschetto - I giocatori ora possono scattare non appena il moschetto è armato, senza far ricominciare l'animazione.

    Fulmini - Preparati per le condizioni meteorologiche saranno ingannevoli! I giocatori che sfidano una tempesta saranno in grado di tentare il destino con una maggiore possibilità di segnalazioni di fulmini in tutto il mondo.
    Questo ulteriore pericolo è previsto che duri per la durata del Festival dei Dannati prima che le condizioni tornino di nuovo normali.

    Barche a remi - E' stato ridotto il tempo nell'afferrare i remi, permettendoti di iniziare a remare prima.

    Le ricompense delle Devil's Roar - i giocatori ora hanno una maggiore possibilità di trovare bottini di valore in The Devil's Roar!

    Missioni Cargo VFX - Le casse di carico ora gocciolano in base alla loro salute (ad esempio, la stoffa gocciola se è più danneggiata e le piante gocciolano di più quando sono ad alta temperatura).

    Punta di cannone - I cannoni non mostreranno più un suggerimento in grigio per gli oggetti che non possono essere caricati nel cannone.

    sep classico

    inc prestazioni

    • Il motore che si occupa delle fisiche è stato aggiornato, migliorando le performance del client e dei server.
    • I tempi di caricamento sono stati migliorati.
    • Abbiamo aumentato di molto il range di blocco per migrazione del server in caso di incontri con navi scheletriche.

    Ulteriori miglioramenti e ottimizzazioni per tutte le piattaforme sono in arrivo.

    sep squalo

    problemi risolti

    • I remi non appaiono più staccati dalla Scialuppa quando si rema.
    • Le scialuppe ora cozzano correttamente contro i tentacoli del Kraken.
    • L'animazione dei remi a contatto con l'acqua non appariranno più quando nessuno è sulla barca.
    • Le scialuppe ora ricevono danni ingenti quando attaccate dal megalodonte.
    • Le scialuppe non appaiono più volanti in aria in seguito ad una migrazione dei server.
    • In seguito ad una migrazione del server i giocatori non tremoleranno più dopo aver saltato su una scialuppa.
    • Mentre si utilizzano i remi, l'ombra del giocatore non apparirà più staccata dai remi.
    • Migrare dal server con un messaggio in bottiglia/mappa dal barile nel vostro inventario non influenzerà più l'attribuzione dei titoli dei viaggi che avete avviato prima della migrazione.
    • I tesori galleggianti ora possono essere raccolti in seguito alla migrazione del server.
    • Le casse cargo possono ora essere raccolte dai mercanti solo se si è in possesso di un contratto che richiede il ritiro delle casse.(modificato)
    • Le casse dell'alleanza dei mercanti a bordo di navi che affondano da ora raggiungeranno la superficie e saranno raccoglibili.
    • Diminuita la possibilità che le casse di seta delle cargo runs si bagnino quando piazzate su una scialuppa. Attenzione remare attraverso mari agitati può ancora inzuppare le vostre sete!
    • Le piante delle cargo runs non continueranno a guadagnare e a perdere vita se lasciate in acqua.
    • Le cargo runs ottenibili dai Messaggi in bottiglia possono ora includere tutti gli NPC.
    • Colpi letali ad un pirata che ha in mano una cassa di rum da ora danneggerà il rum.
    • Quando si lascia cadere il rum, il suono del danno non verrà più riprodotto se il cargo non è danneggiato.
    • Quando si porta una pianta o una stoffa sott'acqua, le bolle avranno un suono adatto.
    • I gabbiani ora sono più rumorosi.
    • Le mani dei giocatori non spariscono più quando guardano in alto nel Traghetto dei Dannati.
    • Risolti alcuni problemi riguardanti l'aspetto grafico dell'orologio delle polveri maledette.
    • L'animazione dell'esplosione apparirà correttamente quando un barile è tenuto da un giocatore/scheletro ed esplode.
    • Le animazioni degli NPS negli Avamposti di Mare ora hanno un audio.
    • L'acqua non apparirà più troppo chiara o scura da lunghe distanze.
    • La livrea del fantasma ora apparirà corretta se applicata in seguito a quella del Kraken.
    • Non è più possibile collegare il push to talk agli stessi tasti della scialuppa.
    • Migliorato il movimento delle navi degli scheletri e la loro abilità a schivare gli ostacoli.
    • Rimosso una sorta di scatto causato dall'impatto con il terreno in acqua.
    • Gli scheletri e i giocatori non possono più sparare attraverso lo scafo della sloop e del brigantino.
    • Nella cava del Forte degli Scheletri a Keel Haul, i giocatori non vedranno più un piano d'acqua sopra di loro.
    • Salire la scaletta ad Ancient Spire verso la taverna non vi teletrasporterà più al vostro punto di spawn.(modificato)
    • I giocatori non si incastreranno più tra le rocce a Kraken's Fall.
    • Il suono legato ai danni del rum è ora più evidente.
    • Il Rifugio Leggendario di Sanctuary non si riempirà più d'acqua quando un giocatore ci entra subito dopo aver iniziato la partita.
    • E' ora possibile raccogliere il cargo dal Mercante quando si ha un contratto attivo dal Mercante.
    • I giocatori non si bloccheranno più nel terreno quando sono sparati da un cannone a Old Boot Fort.
    • Risolti problemi di render intorno alle scialuppe abbandonate su Blind Mans Lagoon.
    • Risolta una parte del terreno di Ancient Spire dove i giocatori rimanevano incastrati.
    • L'animazione del secondo colpo di spada nella combo da tre colpi ora appare come l'avevamo inteso.
    • Nel Rifugio Leggendario mentre siete in acqua le luci appariranno correttamente.
    • Non appariranno più delle linee in alto su alcuni indovinelli.(modificato)
    • I muri alla sinistra delle entrate dei Forti ora agiscono correttamente alle collisioni.
    • Non è più possibile rimanere bloccati nel terreno su Scorched Pass.
    • Gli NPC dell'Ordine delle Anime ora passano tra un'animazione e l'altra correttamente.
    • L'Avamposto Marino di Spoils of Plenty è stato spostato in un'area non frequentata dalle Navi degli Scheletri.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • L'antivirus Trend Micro potrebbe bloccare gli utenti nell'apertura di Sea of Thieves e nel gioco.
    • Le Isole possono apparire in bassa definizione (LOD) o non apparire proprio in alcune occasioni.
    • Tutti i messaggi "Encomio Completato" appaiono due volte.
    • I giocatori che migrano server mentre svuotano un forte degli scheletri potrebbero causare la chiusura della porta.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.0

    Ahoy Pirati!

    Questo aggiornamento introdurrà Shrouded Spoils, l'ultimo DLC gratuito (per ora) per Sea of Thieves. Oltre ad una fitta nebbia che inghiottirà i mari, i pirati potranno scoprire nuovi contenuti e nuove sfide. I nuovi pericoli minacciano le imbarcazioni incaute, ma ci saranno molte più ricchezze da guadagnare e più vie per costruire la vostra leggenda.

    shrouded spoils

    Questo aggiornamento introdurrà molte nuove feature che resteranno anche dopo l'evento a tempo limitato:

    • Aumentata la personalizzazione delle navi - I pirati potranno adesso usufruire delle loro ricchezze per acquistare timoni, cannoni e ancore! Queste nuove cosmetiche sono vendute dai carpentieri delle rispettive regioni.
    • Nebbia - Misure aggiuntive vanno prese mentre si viaggia nei mari, poichè adesso la nebbia è arrivata in Sea Of Thieves!
      :small_blue_diamond: Varietà di Megalodonti - D'ora in poi, ci troveremo davanti diverse varianti del nostro caro squalo preistorico, ognuno con il proprio look! Shrouded Spoils introduce la Regina Crestata, Fauci Oscure, L'Antico Terrore e il rarissimo Fantasma Celato!
    • Aggiornamenti al Kraken - La difficoltà del Kraken è stata aumentata e bilanciato per la grandezza delle ciurme, questo significa che adesso può attaccare qualsiasi nave, anche le sloop! Attenti che può attaccare anche tirando colpi di tentacolo...
      :small_blue_diamond: Ricompense per il Kraken e Megalodonti - Adesso dopo aver sconfitto Kraken e Megalodonte saliranno in superfice delle ricompense come premio per aver sconfitto la bestia.(modificato)
    • Forti Scheletrici Attivati - 6 nuovi Forti scheletrici sono stati attivati e saranno occupati dai non morti.
    • Loot dei Forti - Nel loot dei forti sarà adesso possibile trovare un super barile esplosivo, casse di antiche polveri d'ossa posso ora essere trovate e vendute dai mercanti per oro.
    • Navi Scheletriche - I giocatori potranno adesso incontrare navi passive e aggressive che potrete trovare ovunque nel mondo! Le navi passive penseranno ai loro affari a meno che non le attaccherete. Buona fortuna con le aggressive che vi emergeranno vicino...
    • Statue delle Sirene - Queste sono riapparse nei fondali di SoT! Da adesso, quando sconfitte, lasceranno gemme che potranno essere vendute da ogni alleanza per oro e reputazione.
    • Alza il calice - Adesso potrete alzare i calici per brindare alle vostre avventure o commemorare un compagno spedito nel Traghetto dei Dannati.
    • Oggetti a tempo limitato - Spendi i tuoi dobloni per ottenere il set della Conchiglia del Pianto per la nave. Queste non saranno disponibili per sempre, quindi affrettatevi ad acquistarli!
    • Encomi - Shrouded Spoils introduce 17 nuovi encomi per i pirati da ottenere.
    • Encomi Raggruppati - Da adesso nel menù veloce gli encomi saranno raggruppati per evento dei Topi di Sentina per migliorare la navigazione.
    • Encomi per Pirati Leggendari - 20 Encomi leggendari nuovi sono stati aggiunti per i pirati leggendari.
    • Dobloni per i Topi di Sentina - Ottieni 355 Dobloni ottenendo tutti gli encomi di Shrouded Spoils. Questi dobloni saranno ottenibili per sempre!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 2,94GB
    • Xbox One X - 2,94GB
    • Windows 10 - 4,22GB

    sep classico

    cosmetiche

    • Nave Sea Dogs: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nelle Wilds, e collegati alla reputazione dell'Ordine delle Anime.
    • Nave Sovereign: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nelle Ancient Isles, e collegati alla reputazione dei Cercatori d'Oro.
    • Nave Admiral: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nelle Shores of Plenty, e collegati alla reputazione dei Mercanti.
    • Nave Kraken: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nel Devil's Roar.
    • Nave Bone Crusher: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nel Devil's Roar.
    • Nave Ocean Crawler: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nel Devil's Roar.
    • Cosmetici Leggenda Pirata: L'argano, il timone e i cannoni sono acquistabili nel rifugio delle leggende, insieme ad altri cosmetici come la pala e la bussola, che hanno bisogno di un buon livello di Athena per essere acquistati.
    • Bandiera e Vele Fantasma: Gli oggetti sono stati aggiornati e adesso si illuminano al buio.

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Radiale Palle di Cannone - Quando assegnati a un cannone, i giocatori potranno usare il radiale per decidere quale palla di cannone inserire
    • Ribilanciamento Devil's Roar - Seguendo il feedback dei giocatori, il Devils Roar si è calmato. I vulcani erutteranno meno frequentemente e le rocce vulcaniche saranno più sparse e meno pericolose per le navi.
    • Barili di Polvere da Sparo - Le esplosioni dei barili colpiscono e feriscono il Kraken, da adesso.
    • Tesori Luccicanti - I tesori perduti luccicano per poter essere riconosciuti meglio.
    • Spinta della Scialuppa - L'angolo di spinta della scialuppa è stato migliorato, per rendere più semplice farla sgusciare fuori dai posti stretti.
    • Ascolta il Grog - E' stato aggiungo l'audio al grog mentre il giocatore salta, cammina o alza il calice. Alla salute!
    • Ammaraggio della Scialuppa - I giocatori possono ammarare o rilasciare la scialuppa dalla nave mentre ci stanno seduti sopra.

    sep classico

    inc prestazioni

    sep squalo

    problemi risolti
    GAMEPLAY

    • Le bottiglie di rum rimarranno rotte visivamente anche dopo essere tornati dalla nave dei morti.
    • La campana della nave subisce correttamente gli effetti del vento e delle turbolenze nella tempesta.
    • Nei negozi del gioco non in lingua inglese, ora tutti gli oggetti delle compagnie avranno il livello richiesto tradotto.
    • Le statistiche che contribuiscono all'assegnazione degli encomi sono ora tracciati quando sconfiggerete le navi scheletriche da pirata leggendario.
    • L'angolo della telecamera dei giocatori ora non sarà più errata mentre venite presi dal kraken.
    • I giocatori non possono più essere risucchiati dal kraken da dentro la nave quando presi di mira.
    • Sistemati diversi errori che provocavano confusione nella telecamera quando lanciati dal kraken.
    • Le navi scheletriche non voleranno più occasionalmente.
    • I giocatori non verranno più teletrasportati correndo incontro ad un tentacolo del kraken mentre avvolge la nave.
    • Dopo aver preso e lasciato un maiale in gabbia, non sarà più difficile nutrirlo con le banane.
    • Se affogati da un tentacolo del kraken, i giocatori non saranno più bloccati con la telecamera a 180° quando spawneranno nel traghetto dei dannati.
    • La bandiera equipaggiata sulla nave resterà anche quando i giocatori voteranno per affondare la nave.
    • I giocatori non potranno più comprare le lettere di raccomandazione da Duke quando sono già al livello massimo della compagnia selezionata.
    • I serpenti nelle ceste ora non potranno potranno più attaccare i giocatori attraverso la scrivania della nave.
    • Durante i raid delle navi, non ci saranno più lunghe attese tra un'ondata e l'altra.

    MIGRAZIONE SERVER

    • I giocatori che sconfiggevano un forte e migravano server non troveranno più la porta chiusa, rendendo impossibile la raccolta del tesoro.
    • I tesori migrati adesso affonderà dopo il timer standard.
    • Le ciurme saranno da adesso predisposte alla migrazione anche quando hanno una scialuppa attaccata alla nave.
    • Da adesso, le ciurme riceveranno l'avviso sullo schermo dell'aver scavato un tesoro che contribuisce alla missione.
    • Se i barili della nave sono vuoti, dopo la migrazione questi non torneranno più ai contenuti di inizio partita.
    • Dopo una migrazione del server i giocatori non entreranno più in uno stato in cui non possono più lottare i barili.

    SUONI E VISUALI

    • Quando si seleziona una nave, i giocatori sentiranno effetti sonori che accompagnano le azioni del personaggio sulla sinistra dello schermo.
    • SFX non si ripeterà incorrettamente.
    • L'VFX del fumo adesso apparirà correttamente quando si spara con qualsiasi arma sulla superfice dell'acqua.
    • Nell'incantare e uccidere un serpente, il sibilio da loro emesso non persisterà anche dopo la loro morte.
    • La musica d'entrata alla caverna che porta alla fortuna di atena adesso si sentirà in tutti gli avamposti.
    • Gli scheletri sulla navi occasionalmente usavano la posa a T.
    • Quando si approccia un galeone scheletrico non sembrerà più un galeone di giocatori.

    AMBIENTE

    • Quando si guarda le nuvole da sott'acqua queste non appariranno più con un alone scura.
    • Quando si guarda a un'esplosione subacquea da terra, questa non avrà un alone nero.
    • La nuvola delle navi scheletriche non verrà più nascosta dalle altre nuvole.
    • Il giocatore non si scontrerà più con il terreno quando si lancia dal cannone nella parte Est di Ashen Reaches.
    • I giocatori non saranno più in grado di camminare sulla roccia verticale nella parte Ovest dell'avamposto Morrows Peak.
    • Fixata una roccia da cui i giocatori potevano guardare attraverso su Flintlock Peninsula.
    • Quando ci sarà un'esplosione nel forte, questo non causerà più danni all'interno della sala dei tesori.
    • La luna non apparirà più di fronte alle nuvole.
    • L'acqua non apparirà più gelatinosa all'approssimarsi di questa.
    • I giocatori non saranno più teletrasportati quando nuotano verso il molo all'avamposto Sanctuary.(modificato)

    UI

    • Gli avvisi degli encomi non appariranno più 2 volte.
    • I titoli dei giocatori verranno mostrati nel menù Esc anche dopo essere morti.
    • La parte in alto a destra della schermata della cesta delle vanità adesso apparirà correttamente quando un giocatore equipaggia un titolo diverso.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • I giocatori in piedi sulla scialuppa vengono teletrasportati in mezzo alla mappa quando migrano di server.
    • Dopo aver comprato promozioni di livello nell'avamposto Morrow's Peak, gli stessi vendor presenti non avranno più missioni disponibili da vendere.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.1

    Ehi, pirati!
    Con la nostra ultima patch dell'anno, stiamo aggiungendo un piccolo pensiero sotto forma di Gilded Gifts per tutti, donato dal Signore dei Pirati stesso!
    Assicurati di fare un salto da qualsiasi Taverna per raccogliere uno di questi speciali Gilded Voyages da Duke. Mentre siete lì, perché non godersi un grog vicino al fuoco e godersi le decorazioni?

    sep classico

    gilded gifts

    E' la stagione per essere allegri! Mentre ci avviciniamo alla fine di un anno incredibile per Sea of Thieves, il Signore dei Pirati ha deciso di premiare tutta la pirateria esibita con un regalo per ogni pirata che naviga a Dicembre, in un'iniziativa che lui chiama Gilded Gifts.

    Vi chiedete cos'ha in serbo per voi? Incontrate Duke nella taverna di qualsiasi avamposto questo mese e acquistate un Gilded Voyage per la somma di 0 Dobloni. Questo tipo di viaggio è speciale, grazie alle sue ricompense profumate e di gran valore! Ma scegliete con attenzione: potete comprarne solo uno!

    Anche i pirati degli avamposti sono entrati nello spirito celebrativo e hanno allestito le loro decorazioni festose. Uno sfondo perfetto per le foto dell'equipaggio di fine anno.

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Tempi di caricamento - I tempi di caricamento nel gioco sono stati ridotti ulteriormente. Anche il sistema di selezione dei pirati carica più velocemente.
    • Progresso degli Encomi - Miglioramento del layout UI degli encomi per le Bilge Rat Adventures.
    • Cannoni Spaccaossa - Modificati i cannoni spaccaossa a seguito dei feedback per migliorare la visibilità quando si punta.
    • Tasto rapido banane - Il tasto rapido per equipaggiare le banane è stato reimpostato. Se avete assegnato o personalizzato il tasto rapido per le banane, è necessario riassegnarlo almeno una volta per farlo funzionare.
    • Effetti audio encomi - Sono stati introdotti nuovi effetti audio e SFX quando si riceve un encomio
    • Effetti audio nebbia - Musica e SFX della nebbia adesso si attivano prima.

    sep classico

    inc prestazioni

    • Sono stati risolti diversi crash di server e client.

    sep squalo

    problemi risolti

    • Droppare un Barile di polvere da sparo su una scialuppa mentre è attaccata sul retro della nave non lo farà più esplodere
    • La funzione "Prendi tutto" ora prende correttamente le pergamene trovate nei barili.
    • I giocatori che migrano e successivamente muoiono mentre un viaggio è attivo non perderanno più i progressi per gli encomi di viaggio.
    • La Lanterna Leggendaria ora emette una luce colorata correttamente.
    • Le lanterne non aggiornano più il colore della fiamma del fato quando disequipaggiate e riequipaggiate
    • Risolto un problema che impediva ai Forti despawnare quando i giocatori ingaggiavano una nave scheletro.
    • I tesori droppati dalla prua del galeone non rimarranno più bloccati nella struttura.
    • Le gemme delle sirene che galleggiano ora non spariranno direttamente dalla superfice dopo un certo lasso di tempo, ma affonderanno lentamente.
    • Risolto l'errore in cui potevano essere viste delle linee sopra il Garmertag dei giocatori
    • Risolti errori di SFX per l'argano
    • L'animazione di intro non è più silenziosa quando si passa a un'altra applicazione a schermo intero su Xbox One. La sequenza viene saltata quando il titolo perde la visibilità a schermo intero.
    • "Aspettando di salpare" ora appare correttamente nella lobby quando ci si unisce ad un equipaggio.
    • La nebbia è ora inclusa nei riflessi.
    • Cacciatore di Capitani Maledetti ora ha una descrizione corretta

    AMBIENTE


    • Risolto un vuoto visibile nell'arco della grotta sotterranea di Sailor's Bounty.
    • I giocatori non rimangono più bloccati tra le rocce nella parte est di Kraken's Fall.
    • Sistemata l'area di collisione non corrispondente fuori dal negozio di armi dell'avamposto di Ancient Spire.
    • I giocatori non cadono più attraverso il suolo sul lato ovest di Smuggler's Bay.(modificato)

    ERRORI BEARD


    • Risolta la possibilità per i giocatori di ricevere un errore di Lazybeard quando sono invitati da un giocatore che è in gioco.
    • Risolta la possibilità per i giocatori di ricevere l'errore di Pythonbeard quando si ubriacano e brandiscono oggetti.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Se siete in piedi su una barca a remi durante una migrazione verrete teletrasportati in mezzo al mondo.
    • A Kraken Watchtower può essere difficile da prendere il bottino dagli scaffali all'interno del vault.
    • Se sei sul traghetto dei dannati quando il Kraken è sconfitto non riceverai il progresso dell'encomio.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 1,07GB
    • Xbox One X - 1,07GB
    • Windows 10 - 2,13GB

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.2

    Ahoy pirati!

    Speriamo che tutti abbiate goduto della stagione festiva! Ora che sta giungendo alla fine, i residenti degli avamposti stanno riponendo le loro decorazioni.
    Se ancora non avete usato i viaggi guidati non abbiate paura! Potete tenerli e usarli quando volete! Purtroppo Duke ha finito di offrire queste quest, ma continuerà a offrire lettere di raccomandazione e sacche d'oro in cambio di dobloni. Nel frattempo, abbiamo fixato vari problemi riportati dalla community e implementato miglioramenti ai tempi di caricamento. Buon Anno Nuovo!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 877 MB
    • Xbox One X - 877 MB
    • Windows 10 - 965 MB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Tempi di Caricamento - Miglioramenti aggiuntivi ai tempi di caricamento dovrebbero ora notarsi con quest'aggiornamento
    • Testo della Chat scalabile

    sep classico

    problemi risolti

    • Il radiale dei cannoni non rimarrà più fisso sulla schermata del giocatore quando questi vengono spinti dal cannone.
    • La texture LOD più bassa della scala del galeone è stata aggiornata.
    • I giocatori sul traghetto dei dannati adesso riceveranno correttamente i premi per aver ucciso il Kraken.
    • I giocatori non verranno più teletrasportati in mezzo alla mappa se questi rimangono sulla scialuppa mentre avviene una migrazione del server.
    • I giocatori cadranno più all'infinito dalla cima delle scalette del galeone.
    • Le ricompense di Kraken Watchtower adesso potranno essere raccolte correttamente.
    • Migrare con una mappa con le X non restaurerà più i tesori sotto terra.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.3

    È tempo di un'altro update! Questo vi porterà i viaggi dei Mercenari, alla ricerca di tesori e triplicando i viaggi per il Rum!
    E questo non è tutto, c'è una mole di miglioramenti alla performance e fix di bug così da godervi di più i viaggi.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 10GB
    • Xbox One X - 27GB
    • Windows 10 - 27GB

    sep squalo

    viaggi mercenari

    Nel mentre in taverna Duke vi offrirà dei viaggi molto lucrosi per gentaccia come i mercenari. Reclutate nuovi pirati per le vostre ciurme e cominciate ad accumulare loot!

    • Nuovi viaggi dei Mercenari - Ottenibili da Duke per il modico prezzo di 5 dobloni, questi viaggi porteranno nuove sfide ai pirati al fine di scoprire scorte del contrabbando di rum nascosto, collezionando loot per tutte le compagnia! Questo viaggio può essere ripetuto, basta comprarne un'altro da Duke!
    • Viaggi del mercenario - è una nuova sezione aggiunta alla tabella delle reputazioni insieme alla suo primo encomio Lealtà al Denaro. Completare questi viaggi sbloccherà questo encomio, con 50 Dobloni.
    • Coscmetiche a tempo limitato - Completate un Viaggio dei Mercenari da Duke e sarete in grado di ottenere la Polena dei Mercenari, lo Scafo dei Mercenari e le Vele dei Mercenari.

    sep

    bilanciamenti

    • Switch di Double-Gun - la pistol, il pompa e il cecchino hanno una nuova animazione quando presi e obbliga un ritardo quando equipaggiate e scambiate.
    • Fluidità con il gioco di Spada - Mancare un colpo con la spada non rallenterà più il giocatore.
    • Precisione dei Colpi senza mirare del cecchino - ridotta la precisione del cecchino senza mirare. Sotto pressione sarete ancora in grado di ottenere un'hit, ma a medio e lungo raggio sarà più difficile.
    • Rinculo delle Armi - la pistol e il Cecchino non causeranno più rinculo ai giocatori o ai nemici, mentre la spada e il pompa li causeranno ancora. Gli scheletri che usano pistol, pompa e cecchino non causeranno più rinculo ai giocatori quando presi.
    • Miglioramenti ai tempi di Caricamento - seguendo gli ultimi cambiamenti fatti al cecchino, pistol e pompa ricaricano nel momento in cui il tamburo dell'arma è ricaricato. Questo permetterà ai giocatori di correre appena possibile senza che l'animazione ricominci.
    • Velocità dei proiettili - I proiettili sparati dal pompa e dal Cecchino adesso viaggiano più veloci nell'aria, dando così più precisione e accuratezza nel tiro.
    • Danno del Cecchino - ridotto di poco il danno causato dal cecchino così da assicurare il bilanciamento di quest'arma con la velocità del proiettile e il danno da caduta.
    • Danno da Caduta - il danno dei proiettili non diminuirà nella distanza percorsa da questi.

    sep galeone

    aggiornamenti

    • Compressione del gioco - Sot è stato ri-compattato per diminuire la pesantezza del gioco, lasciando più spazio sui vostri dispositivi! Questo significa che dovrete re-installare il gioco che avrà un peso minore.
    • Nuovi giocatori a Bordo - Per i nuovi pirati che entreranno nel mondo di SoT ci sarà un nuovo percorso attraverso tutto l'avamposto prima di lasciarlo. Potrebbero anche ottenere delle ricompense alla fine di ciò!
    • Nascondere i GamerTag - una nuova opzione permetterà di nascondere le gamertag dei giocatori incontrati così da evitare lo streamsniping.
    • Assegnazione tasto per "Rimozione HUD" - i giocatori potranno assegnare un tasto alla rimozione veloce dell'HUD. Il contator di FPS, ping e chat saranno anche questi rimossi.
    • Cannoni del Lombrico Oceanico - migliorato il layout dei cannoni del set del Lombrico Oceanico per migliorare la linea visiva.
    • Tesori Galleggianti - aumentata la velocità con cui i tesori tornano a galla.
    • Cos'è quel Bisbiglio? - Potrete adesso udire i teschi bisbigliare quando sono stazionari.
    • Calmati Kraken - Il kraken ha capito che deve prendersela con quelli della sua taglia e quindi ci andrà leggero con le sloop e i brigantini. I tentacoli che bloccavano l'accesso ai livelli inferiori delle navi capiteranno meno spesso.
    • Un fantasma tra le onde - Il fantasma velato spawnerà più frequentemente.
    • Missioni in bottiglia dei Traporti Merci - Le missioni del trasporto merci possono ora essere trovate nelle bottiglie.
    • Raggio di attivazione delle Navi Scheletriche - Le navi scheletriche considereranno la tua lontananza prima di tornare nelle profondità.
    • Impatto delle Palle di Cannone Migliorato - Adesso il suono d'impatto di una palla di cannone su legno e roccia è stato migliorato, così da capire se avete colpito il ponte della nave o le parti inferiori.
    • Slider della Qualità delle Particelle - I giocatori potranno ora controllare la qualità delle particelle.
    • Buffering Triplo - Su pc è disponibile una nuova opzione che permette l'attivazione del buffering triplo, che migliora la performance dell'opzione Vsync.
    • Ombra delle Isole - Quando settato a Leggendario o Mitico, le isole adesso rifletteranno un'ombra sul mare.
    • Reputazione delle compagnie - Ogni schermata contenente gli encomi per le varie compagnie, da adesso conterrà un suono all'entrata della schermata contenente gli encomi relativi alla compagnia.
    • Avete Sentito? - I barili e le scialuppe emetteranno un suono quando colpite con lo scafo della nave.
    • Ordine per la cucina - Il Carpentiere ha arredato la cucina con una stufa e padelle nella Sloop, Brigantino e Galeone. Non ci aspettavamo che l'ordine arrivasse così presto, chi avrà firmato?
    • Prua delle navi snellite - Il Carpentiere è stato impegnato a snellire le prue delle navi e adesso hanno uno strano taglio vicino al pennone, loro dicono che così è più aereodinamico, ma noi non siamo ancora tanto convinti...
    • Fortezza acnora sotto costruzione - Abbiamo notato che gli scheletri stanno costruendo nuovi forti all'interno del Devil's Roar, purtroppo però deve ancora essere finito a causa delle circostanze del luogo...

    sep classico

    inc prestazioni

    • Ridotto il tempo di caricamento per "Reclutamento Pirata" nella schermata principale del gioco.
    • Risolto lo shuttering nella schermata del Titolo
    • Risolto un un problema che abbassava il refresh rate dello schermo principale a uno degli schermi secondari.
    • Risolto un potenziale crash che avveniva quando si navigava per la schermata dei Topi di Sentina.
    • La chat di gioco è stata migliorata, risolvendo diversi crash relativi all'audio e chat di gioco.

    sep squalo

    problemi risolti

    GAMEPLAY

    • Utilizzare un'emoji quando si raccoglieva un oggetto non causa più di farlo sparire all'interno del corpo.
    • Dopo essere stati affogati dal Kraken, il giocatore non avrà più la visuale bloccata nel Traghetto Dei Dannati.
    • La lista dei giocatori recenti è adesso funzionante quando si incontrano giocatori in giro per il mondo.
    • Il loot sopra una scialuppa distrutta sulla terra può essere correttamente recuperato dai giocatori.
    • I giocatori affetti da veleno potranno ora interagire correttamente con i barili.
    • Rimosso lo spot per nascondere forzieri sulla parte sinistra della polena.
    • I Serpenti dentro le ceste adesso attaccheranno i giocatori dopo aver migrato server con la nave.
    • Le scialuppe si muoveranno più lentamente all'interno dell'inchiostro del Kraken.
    • I maiali potranno essere correttamente alimentati dopo una migrazione.
    • I Serpenti prenderanno il giusto danno dopo che gli si è sparato in testa.

    SUONI E VISUALI

    • [PC] Risolto un problema di rendering quando si selezionava qualità alte dei modelli con schede NVIDIA.
    • La chat di gioco non va in coda di riproduzione quando si va in una schermata di caricamento quando si entra in gioco.
    • Risolto il problema dei capelli che passavano attraverso il giacchetto Fantasma.
    • Aggiustato il volume del corno delle ondate nei forti Scheletrici.
    • Quando una tempesta copre un'isola, le campanelle all'interno di edifici non saranno più affette dalla tempesta.
    • Le bottiglie di Rum adesso mostrano correttamente i danni subiti.
    • I Seprenti messi all'interno delle ceste adesso non passeranno attraverso il fondo del cestino.

    UI

    • Tutti gli NPC useranno lo stesso tasto per interagire.
    • Usare le casse di risorse non dovrebbe più mostrare tasti incorretti nell'interazione con altri oggetti.
    • Dopo aver raccolto un forziere, usare la chat rapida dovrebbe ora mostrare le frasi corrette.
    • Fixati layout inconsistenti nel radiale delle mappe.
    • Risolto un problema con il mouse mentre si navigava tra le pagine dei barili.
    • I Messaggi della chat pirata adesso appariranno nell'ordine corretto.
    • Corretto il testo in francese per Shrouded Spoils.
    • I nomi dei capitani sono ora mostrati in Russo.
    • Risolto un problema che mostrava la vignetta rossa anche dopo la morte del giocatore.

    AMBIENTE

    • Non ci sono più rocce fluttuanti su Devil's Ridge.
    • Risolto il problema per cui i giocatori finivano sotto l'isola di Lone Cove.
    • Rimossa la possibilità dei giocatori di rimanere bloccati nel palo della bandiera sopra la tenda dei Cercatori D'Oro.
    • Rimossa la possibilità di rimanere bloccati nei rami dell'albero spoglio del Morrow's Peak.
    • Rimossa la chance di vedere oggetti posati nei cespugli fluttuare sopra questi.
    • Effetti dell'eruzione o dell'acqua bollente non vengono più visti a scatti dopo una migrazione del server.
    • Rimosso un buco nella Texture su Snake Island.
    • Le torce non dovrebbero più avere effetti mancanti.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • L'interazione con i Barili - I giocatori non sono in grado di interagire con i barili quado affondano.
    • Forziere dei Rimpianti - Piazzare una chest dei rimpianti sulla scialuppa attaccata alla nave e poi staccare la scialuppa, causerà comunque il riempimento della nave d'acqua.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.4

    Buonasera pirati!!
    Buone notizie per i pirati che amano le avventure, gli incontri o entrambi! Questo aggiornamento introduce un nuovo tipo di viaggio Mercenario, il percorso del Mietitore, perfetta per chi ama i combattimenti all’ultimo sangue!
    Sei un tipo a cui non piace affettare i nemici? Nessun problema, vi sono altri due viaggi Mercenario oltre alla Corsa del Mietitore, per rilassarsi secondo i propri gusti.
    E non è tutto! Ci sono anche alcuni miglioramenti e fix per rendere migliore il vostro viaggio.
    ARRRGHHH

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 3.9GB
    • Xbox One X - 4.9GB
    • Windows 10 - 4.9GB

    sep

    viaggi dei mercenari

    • PERCORSO DEL MIETITORE DEL WANDERER’S REFUGE: il negozio di Duke ora contiene questo nuovo viaggio acquistabile per 5 dobloni. ATTENZIONE: potreste incontrare varie ciurme dirette allo stesso posto!
    • LA SFIDA DEL MARCHIO DEL MIETITORE: sei in vena di sfide? Issa la bandiera del mietitore mentre affronti i percorsi del mietitore (5) per conquistare il titolo di “mietitore vagante”
    • COSMETICI DEL MIETITORE VAGANTE: una sfida leggendaria merita leggendarie ricompense! Completa la sfida “il leggendario mietitore del wanderes refuge” per ottenere bandiera, vele e scafo!
    • VIAGGI DELLE WILDS E DELLE ANCIENT ISLES: due viaggi più semplici disponibili da Duke per 5 dobloni
    • NUOVE SFIDE: completando le sfide nuove potrai ottenere fino a 90 dobloni!

    sep squalo

    aggiornamenti

    • TESORI FLUTTUANTI: ora i tesori galleggiano per molto più tempo
    • FIX ALLA SPADA: ora se un colpo di spada va a vuoto il recupero sarà maggiore prima di poter colpire di nuovo
    • BARILE DI BANANE AGGIUNTIVO
    • NUOVO STYLING PER IL DIALOGO TRA NPC
    • NUOVE IMPOSTAZIONI PER IL CONTRASTO COLORI
    • Gli animali pagano di più
    • Anche i cargo (tanto chi se li piglia)
    • I cargo sono molto più robusti!
    • Le consegne sono tra tratte brevi

    sep classico

    inc prestazioni

    • Migliorati i caricamenti
    • Migliorata la chat vocale quando parlano vari giocatori
    • Risolti vari problemi interni

    sep squalo

    problemi risolti

    GAMEPLAY

    • Risolto il bug della spada che scavalcava la guardia
    • Impossibile ricreare il double gun attraverso un precedente bug
    • I capitani della fortezza ora droppano con consistenza la chiave fortezza in maniera corretta
    • Risolto il bug che causava la mancata registrazione dei colpi se sparati troppo velocemente
    • Risolto il bug dove l’ancora non fermava la nave
    • Ora i viaggi del mercenario mostrano correttamente le sfide
    • Push to talk ora persiste tra le sessioni
    • Sprint funziona correttamente quando associato a Q o E
    • Chi sta affogando può comunque interagire con i barili

    SUONI E VISUALE

    • Fixato timone del sovrano
    • Fixato timone spaccaossa
    • Fixato effetto sonoro del cecchino
    • La pioggia è ora invisibile dentro le navi fantasma
    • La nebbia è ora visibile dalla cabina del capitano
    • La mano sinistra non si bugga più a timone ed ancora
    • La livrea del lombrico oceanico non si bugga più di blu quando non equipaggiata
    • I giocatori non dovrebbero più sentire il suono di bollicine e un basso volume in aree chiuse
    • I guanti del topo di sentina non si buggano più

    UI DESIGN

    • Il company rank nel company shop ui ora è correttamente visualizzato in schermi larghi
    • Le impostazioni dei controlli non hanno più string non localizzabili
    • Rimosso il prompt per “scegli la tua esperienza” dallo schermo di gioco iniziale
    • Info riguardanti gli npc non difettano più della prima lettera dell’npc

    AMBIENTE

    • Fixato lo spawn dei tesori a Discovery Ridge e Flintlock Peninsula
    • Migliorata l'interattività tra giocatore e mappa del galeone.
    • I giocatori non potranno più attraversare lo scafo di un galeone e nascordervisi dentro.
    • Miglioramenti vari a Molten Fortress.
    • Fixati vari bug in varie isole che incastravano i giocatori.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Schermata Nera in Caricamento prolungata - C'è una possibilità che i giocatori possano rimanere nello Schermo Nero di Caricamento con l'ingranaggio di caricamento, quando sta tornando dalla Nave Fantasma (Nave dei Morti)

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 1.4.5

    Ahoy pirati!
    Accorrete a celebrare insieme a noi il primo anniversario di Sea of Thieves con un sacco di tesori per voi! Mentre il mega-update per l'anniversario arriverà un po più tardi, la build di oggi porta nuove cosmetiche a tempo limitato per segnare il primo anno di lancio. Che voi abbiate salpato dal primo giorno o ieri, c'è qualcosa di speciale che vi aiuterà a godervi la festa.
    Questa build non è soltanto piena di regalini per celebrare il primo anno, c'è un nuovo set di missioni del Mercenario per i competitivi e gli avventurieri, con nuove golose ricompense per il loro completamento.
    Inoltre riceverete molte altre novità nell'aggiornamento, come un nuovo forte scheletrico, supporto per mouse e tastiera da xbox, supporto per xbox chatpad, nuove cosmetiche da comprare con oro e molti altri beni!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 3,4GB
    • Xbox One X - 5,1GB
    • Windows 10 - 5,1GB

    sep galeone

    viaggio mercenario

    • Viaggio del mietitore su Shipwreck Bay - Duke offre un'altro infido viaggio 'Del Mietitore' dal costo di 5 dobloni per gli intrepidi pirati che lo vorranno intraprendere. Qualunque ciurma lo accetti, si prepari a solcare le acque circostanti Shipwreck Bay. Con ciurme multiple dirette alla stessa isola, preparatevi alla battaglia!
    • Sfida del Marchio del Mietitore - Stai cercando qualche sfida? Equipaggia la bandiera del Mietitore prima di ammainare le vele così da avvertire le ciurme nemiche della tua presenza. I pirati che completeranno il viaggio del Mietitore dei Relitti con la bandiera del mietitore issata potranno ottenere l'encomio leggendario e ottenere il Titolo 'Mietitore di Shipwreck'. Solo per i più temuti!
    • Viaggio del Mercenario del Devil's Roar e delle Shores of Plenty - Visitate Duke per trovare anche 2 nuovi viaggi regionali dei Mercenari. Entrambi costeranno 5 dobloni e vi porteranno in una regione specifica per essere completati. In aggiunta, il viaggio del Devil's offrirà grandi guadagni!
    • Il viaggio guidato leggendario Mercenario - I pirati leggenda potranno visitare Duke per ritrovarvi un viaggio molto popolare: la famosa 'Legend Boostata'. Questo viaggio potrà essere comprato solo 1 volta dai pirati leggendari.
    • Vele del Mietitore di Shipwreck, Archibugio e Cecchino del Mercenario - Visitate Duke per ottenere il suo nuovo set di cosmetiche esclusive! Completando l'encomio "Leggendario Mietitore di Relitti" sbloccherà le vele del Mietitore di Relitti, completare il Viaggio del Mercenario delle Devil's Roar sbloccherà l'archibugio e completare il viaggio delle Shores of Plenty sbloccherà il cecchino.

    sep classico

    compleanno

    • Celebrazione anniversario primo anno - Per celebrare il primo anno, tutti i giocatori potranno comprare il cappello Dorato e i cannoni dorati a 320 dobloni d'oro ognuno. Prendeteli prima che non siano più disponibili!
    • Ricompensa primo anno di gioco - Grazie a tutti quelli che hanno giocato durante il primo anno di gioco! Per festeggiare, tutti i giocatori troveranno l'originale spada del Capitano Bones aggiunta al loro inventario. Impugnatela con fierezza!
    • Ricompensa pirati leggendari del primo anno - Congratulazioni a chiunque abbia raggiunto il leggendario nel primo anno di gioco! Per ricompensare questa grande impresa, ai giocatori verranno dati un calice dorato, una ghironda leggendaria, un archibugio leggendario, vele leggendarie dorate e la polena leggendaria dorata!(Questi oggetti saranno esclusivi per chi ha raggiunto il pirata leggendario prima del 20 marzo, ma per i pirati leggendario più recenti saranno disponibili fino al 25 di marzo).

    sep galeone

    bilanciamento combat

    • Impugnatura delle Armi - Il ritardo forzato per sparare è stato rimosso quando dopo una corsa si impugnava un'arma, permettendo così ai giocatori di sparare prima. Il ritardo rimarrà però nel cambio d'arma.
    • Estrazione Spada - I giocatori saranno ora in grado di cambiare oggetto in qualsiasi momento durante un attacco leggero con la spada, mentre con l'attacco pesante non sarà possibile.

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Fortezza Molten Sand - La fortezza nel Deilv's è ora attiva! Combattete contro ondate scheletriche mentre evitate rocce vulcaniche così da poter ottenere ricompense cineree!
    • Bundle Cosmetiche del Mercenario - il precedente set del Mercenario è ora possibile da acquistare in tutti gli avamposti. Andate nelle Wilds, nelle Shores of Plenty o nelle Ancient Isles per comprare i vestiti, l'equipaggiamento, la pistol e la spada dai rispettivi venditori.
    • Supporto Mouse e Tastiera per Xbox - I giocatori su Xbox potranno adesso usufruire a pieno dei vantaggi di Mouse e Tastiera sulla loro console preferita!
    • Supporto per Chatpad - I giocatori su Xbox potranno adesso usare il Microsoft Chatpad per scrivere in chat di gioco. Premete 'T' come predefinito per parlare o impostatelo dal menù.
    • Miglioramenti all'iniziazione dei giocatori - Per i nuovi giocatori apparirà a schermo un messaggio che vi chiederà di acquistare una missione e rimarrà attivo fino all'acquisto di quest'ultima.
    • Detenzione giocatori inattivi - Migliorata la detenzione e disconnessione dei giocatori inattivi.
    • Costruzioni in corso - Sembra che ci siano dei lavori in corso attorno alla formazione rocciosa. Cosa staranno costruendo?

    sep classico

    inc prestazioni

    • La chat vocale dovrebbe essere più affidabile quando i giocatori parlano uno sopra all'altro
    • Risolti vari problemi di stabilità del gioco.

    sep squalo

    problemi risolti

    Gameplay

    • Risolto un problema che non permetteva ai giocatori di cambiare oggetto in mano dopo aver colpito con la spada una roccia.
    • I giocatori potranno usare l'emote quando vomitano e non vedranno più fiumi di vomito uscire dalla testa.
      Suoni e Visuale
    • Risolto un bug di clipping per alcuni mirini di alcuni cecchini.
      :small_blue_diamond: Risolte geometrie mancanti sulla polena del Sovrano.
      Schermata
    • Prevenuto il cambiamento del colore delle schermate a causa della nebbia.

    Ambiente

    • Risolto un problema di spawn degli scheletri a Lost Gold Fort.
    • Risolto un bug che bloccava i giocatori su un'albero su Roaring Sands.
    • Risolto un problema che incastrava i giocatori per colpa di geometrie mancanti su Smuggler's Bay.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Schermo nero dilungato in caricamento - C'è una possibilità che i giocatori rimangano nella schermata di caricamento all'infinito dopo essere tornati dalla Ferry.
    • Switch Veloce di Oggetti - Dopo essersi staccati da un oggetto interattivo della nave, non sarete in grado di premere il tasto del radiale delle missioni o delle mappe per tornare al precedente oggetto usato della rispettiva categoria.
    • Trasporto Merci del Mercenario - Il viaggio del mercenario delle Shores of Plenty darà delle merci del Devil's Roar. Il viaggio comunque porterà il giocatore all'interno delle Shores Of Plenty anche se il traporto delle merci sarà più vulnerabile e darà una ricompensa troppo alta.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.1

    Saluti a voi pirati! La prima settimana dal lancio dell'aggiornamento per l'anniversario di Sea of Thieves ha navigato a velocità sostenuta, ma abbiamo passato il tempo a esaminare i vostri commenti per vedere quali miglioramenti e correzioni possiamo ottenere il prima possibile. Essendo questo il nostro obiettivo attuale, l'aggiornamento 2.0.1 introduce diverse correzioni di bug nei set di The Hunter's Call, The Arena e Tall Tales - Shores of Gold, rendendo l'esperienza su Sea of Thieves ancora più scorrevole.

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 2,62GB
    • Xbox One X - 2,62GB
    • Windows 10 - 4,45GB

    sep squalo

    problemi risolti

    Generali

    • I giocatori saranno ora costantemente in grado di vedere la propria barra della salute quando si apre l'equipaggiamento radiale.
    • Rilevamento inattività migliorato per identificare meglio i giocatori inattivi in gioco

    sep classico

    chiamata cacciatore

    • I membri delle Alleanze ora riceveranno correttamente le notifiche quando altri membri della loro alleanza consegnano il cibo nelle chiatte.
      :small_blue_diamond:Muovere una corda mentre si nuota sott'acqua ora è impedito. L'aggancio dell'arpione di un oggetto ora si comporta correttamente attraverso la migrazione del server
      L'ARENA
    • Le bandiere delle navi mostrate sulla mappa della nave non mostreranno più un'iconografia errata dopo una migrazione.
    • Gli strumenti in gioco non vengono più disattivati mentre viene riprodotta la musica del conto alla rovescia nella taverna.
    • Quando si inizia un' Arena, il tabellone segnapunti mostrerà il punteggio corretto quando si scava il primo tesoro.
    • I giocatori ora dovrebbero avere costantemente i loro vestiti e il loro equipaggiamento quando entrano o escono da un' Arena.

    sep squalo

    storie assurde

    • Aprire un Collector’s Chest mentre lo si tiene non farà fuoriuscire gli oggetti dall'interno.
    • Attivare un blocco-puzzle mentre è sott'acqua mostrerà correttamente la bolla VFX. -La lettura di un libro mentre si corre sotto la pioggia non causa più problemi visivi.
    • Gli oggetti conservati all'interno dei Collector’s Chest dovrebbero ora essere sempre visibili e collezionabili durante lo spostamento e la riapertura del forziere.
    • 'The Shroudbreaker' - Gli scheletri di un'imboscata non dovrebbero più apparire uno sopra l'altro.
    • 'The Legendary Storyteller':
      1. I giocatori possono ora vedere la chiave su Mermaid’s Hideaway una volta che è stata dissotterrata.
      2. I giocatori che perdono il Cesto di Briggsy prima che abbiano rimosso gli oggetti della missione verranno ora informati del perché il loro Racconto ha fallito.
    • 'Wild Rose' - Aggiustato il sito di scavo delle Collector's Chest per evitare che si blocchi con un barile posto vicino.
    • 'The Art of the Trickster' - The Rum Bottle Spyglass non dovrebbe più mostrare un modello errato in alcune occasioni se visualizzato nel menu radiale.
    • 'Revenge of the Morningstar':
      1. Quando si posizionano gli ultimi oggetti del racconto sull'altare, ora si troveranno nei plinti corretti e rivolti nella giusta direzione.
      2. Tutti i membri dell'equipaggio dovrebbero ora ricevere correttamente l'abbigliamento Morningstar quando avranno recuperato la Morningstar Chest.
    • 'The Shores of Gold':
      1. Il Compass Vault non ha più aree in cui i giocatori possono rimanere bloccati ed essere teletrasportati in un checkpoint.
      2. Aggiustate varie aree del baratro dove i giocatori potevano uscire o vedere fuori dall'ambiente.
      3. La formazione di una roccia centrale non può più causare blocchi ai movimenti dei giocatori.
      4. I giocatori che sono rimasti indietro dopo che il loro equipaggio ha ingaggiato il Gold Hoarder non creeranno più checkpoint errati nella voragine dopo l'incontro, facendoli intrappolare.
      5. I giocatori che perdono la Gold Hoarder's Coin ora falliscono correttamente il Tall Tale e devono tornare a Morrow's Peak per ricominciare.
      6. Le Navi Scheletriche non spawneranno più per gli equipaggi all'interno del Shore of Gold.
      7. A seguito del completamento del racconto, il Shroudbreaker non dovrebbe più riapparire attaccato alla tua nave quando ritorna al mondo.
      8. Gli Scheletri Gold Hoarder non interromperanno più bruscamente il filmato finale se non sono stati distrutti durante l'incontro.
      9. Gli scheletri dovrebbero ora avere un percorso più prevedibile al di fuori del Vault del Compass.
      10. Gli scheletri che si generano all'interno delle voragini ora attaccheranno automaticamente i giocatori vicini per impedire agli equipaggi di sollevare gli argani.
      11. Tempi aggiustati sulla sequenza di avvicinamento alle Shores of Gold per garantire che l'inseguimento audiovisivo del banner dell'isola non si scontri con la musica della Sindone.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.2

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 3,17GB
    • Xbox One X - 4,59GB
    • Windows 10 - 4,59GB

    sep galeone

    aggiornamenti

    • Recuperare i pesci con l’inventario pieno - quando si prova a ritirare un pesce pescato o cibo da terra, i giocatori verranno avvisati quando hanno l’inventario pieno.
    • Piano cottura - abbiamo ravvivato il piano cottura con dei cambiamenti grafici. il cibo piazzato nella padella non sarà più piazzato nello stesso posto della stessa.
    • Arpionaggio allo Scheletro Barile - arpionare un barile di polvere da sparo da uno scheletro polvere da sparo non farà più detonare il barile esplosivo.
    • Recuperare una scialuppa - Le scialuppe possono essere arpionate e portate dall’isola nell’acqua.
    • Vieni qui! - i giocatori attraccati in punti di interazione come i sedili delle scialuppe, i cannoni o il timone possono adesso essere presi dall’arpione.
    • Vieni Giù! - i giocatori possono adesso essere recuperati dalle strette del kraken usando un arpione.
    • Icone delle crew in arena - i giocatori adesso non vedranno più l’icona della crew affianco al gamertag dei nemici.
    • Gold Hoarder Curse - i giocatori che sono stati precedentemente premiati con la maledizione del Gold Hoarder, completando tutte le commendations di tutte le Tall Tales - Shores of Gold, vedranno che la maledizione è stata migliorata visivamente. ogni giocatore che completerà questa commendation si ritroverà premiato con questo nuovo design.

    sep squalo

    problemi risolti

    • Le ombre dei player non saranno più visibili prima del respawn di un player sulla nave.
    • Gli scheletri esplosivi avranno la giusta VFX sotto la caverna sottomarina.
    • Quando si mangia per recuperare vita, si vedrà correttamente la vita riempirsi al massimo.
    • Risolto un problema che faceva prendere più acqua del dovuto con il secchio in stiva.
    • Risolto un problema che faceva bloccare i player tra delle rocce a Kraken’s Fall.
    • Risolti vari problemi di localizzazione nelle mappe riddle.
    • Uccicere un animale catturato e poi dare la carne ad un altro pirata mostrerà la tooltip corretta.
    • Risolto un poblema di collisione e di oggetti fluttuanti su una scogliera non nominata.
    • Prendere una chest tenendo una banana in mano, non causerà più l’angolazione ambiguua della chest.
    • L'Athena Shipwright ora mostra correttamente la bandiera fantasma e la bandiera della leggenda dei pirati per l'acquisto.
    • Quando si usa ripetutamente il cannochiale, l'effetto sfocatura non dovrebbe più rimanere bloccato sullo schermo.
    • Risolto un problema di ritaglio quando si ridimensionano al massimo le notifiche di chat di testo.
    • La sezione "Novità" sul front-end del PC ora effettuerà cicli corretti attraverso le nuove informazioni.

    sep classico

    chiamata cacciatore

    • Risolti i problemi che causavano la caduta di oggetti da un arpione per poi rimanere bloccati all'interno dello scafo della nave.
    • Il titolo "Legend of the Deep" ora afferma correttamente il requisito di 50 pesci da consegnare.
    • Equipaggiare la canna da pesca e lasciare il traghetto dei dannati non lascerà più l'esca galleggiare sulla porta.
    • Tutti gli articoli alimentari ora hanno frasi funzionali e sensate nel radiale delle chat dei pirati.
    • I giocatori non sono ora in grado di usare l'arpione per arpionare barche a remi che affondano.
    • Risolto un problema che faceva attaccare improvvisamente gli arpioni al centro del mondo.

    sep galeone

    tall tales

    • Risolti numerosi casi in cui gli oggetti della missione spawnati sono stati ripuliti prima che i giocatori li raggiungessero, causando uno stato "Racconto fallito".
    • Risolto un problema che impediva la visualizzazione di spruzzi d'acqua dall'acqua che cadeva nei caveau dei puzzle.
    • The Shroudbreaker – I players che migrano i server mentre hanno recuperato lo Shroudbreaker nella prima tale avranno ora la possibiltà di completare la quest correttamente
    • The Cursed Rogue - Risolti i problemi di ortografia nei sottotitoli in apertura di Madame Olivia.
    • The Wild Rose - Lasciarsi indietro la chest dei ricordi una volta rimosse le pagine non causerà più lo stato 'Racconto fallito'.
    • The Art of the Trickster - I giocatori ora riceveranno un popup quando sconfiggono il Capitano nel nascondiglio del Trapmaker.
    • Fate of the Morningstar - I fantasmi liberati sul tragetto dei dannati ora riproducono le animazioni in stato di inattività correttamente.
    • Revenge of the Morningstar – La collector’s chest regalata da questo racconto non verrà più rimosso dopo averlo completato o fallito.
    • The Shores of Gold – Risolti i problemi di collisione con un certo tipo di albero.
    • The Shores of Gold – I giocatori non dovrebbero più essere spawnati casualmente sulle Shores of Gold quando giocano nel mondo principale.
    • The Shores of Gold – Il puzzle dell'albero nella stanza buia non dovrebbe più mostrare l'albero in una posizione errata quando raggiunge per la prima volta la stanza.
    • The Shores of Gold – Risolti i problemi di collisione su una roccia marina per impedire ai giocatori di tagliare la geometria dei modelli.

    sep squalo

    arena

    • Il tabellone segnapunti che viene visualizzato alla fine di una partita ora corrisponde in modo più coerente allo stile del quadro di controllo su schermo.
    • Risolti i problemi del livello di dettaglio nella taverna Sea Dogs.
    • Risolti i problemi di collisione con alcuni tappeti della taverna dei Sea Dogs.
    • Rivisionate istruzioni errate del controller fornite da Dimitri.
    • L’abboccare di un pesce ad una canna da pesca mentre si finisce una partita non costringerà più il controller a vibrare e bloccare la visuale del giocatore al suo ritorno in taverna.

    Buon pomeriggio a tutti i gloriosi lupi di mare!
    Qui Jason Cross, produttore dell’arena con un aggiornamento di bilanciamento.

    Ci siamo resi conto com’era difficile per le leggende pirata raggiungere il numero di vincite richieste per raggiungere il rango 5 della commendation del lupo di mare leggendario. Per questa ragione abbiamo abbassato il numero di vincite di ogni grado, quindi raggiungere il rango 5 sarà più facile.
    Comunque, siamo stati veramente impressionati da quanti pirati leggendari hanno già raggiunto il rango 5! Percui nel nostro update del 24 giugno ogni leggenda che avrà raggiunto il grado 5 riceverà una skin speciale per un’arma.

    Quindi, a tutte le leggende che vorrebbero questa skin speciale, avete tempo fino alla notte del 24 giugno per maxare la commendation del lupo di mare leggendario.
    Qui sotto l’attuale e il nuovo numero di vincite richieste:

    Attuale
    Grado 1: 5
    Grado 2: 15
    Grado 3: 60
    Grado 4: 120
    Grado 5: 240

    Rivisitate
    Grado 1: 1
    Grado 2: 5
    Grado 3: 25
    Grado 4: 50
    Grado 5: 100


    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.3

    sep

    dim download

    • Xbox One - 2,17GB
    • Xbox One X - 3,31GB
    • Windows 10 - 3,31GB

    sep

    problemi risolti

    Storie assurde - Spiaggie Dorate
    Fate of the Morningstar: Una volta raggiunto il luogo di scavo, i giocatori saranno in grado di raccogliere l'oggetto che è stato appena dissotterrato.

    Chiamata del Cacciatore
    Sconfiggendo un tentacolo del kraken ora verrà correttamente droppata anche la carne.

    Generale
    I cosmetici indossati adesso persisteranno correttamente anche all'inizio di una nuova sessione di gioco.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.4

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 4,74GB
    • Xbox One X - 6,30GB
    • Windows 10 - 6,30GB

    sep squalo

    aggiornamenti

    • Aggiornamento del Matchmaking in Arena – Sono state fatte delle modifiche al matchmaking in Arena e i giocatori ora si troveranno a sfidare nuove ciurme per ogni sfida conclusa. La tua ciurma rimarrà sempre la stessa e questo cambiamento avverrà solo con le ciurme avversarie in Arena. (dedicheremo una traduzione separata a questo argomento)
    • Lettere di raccomandazione per La Chiamata del Cacciatore e per i Lupi di Mare - Duke ora offre lettere di raccomandazione per le società commerciali Chiamata del Cacciatore e Lupi di Mare che possono essere acquistate con i Dobloni.
    • Storia Assurda Shroudbreaker - Per ridurre la frustrazione dei giocatori quando si avvia accidentalmente il racconto The Shroudbreaker nella taverna, l'area che circonda il libro di votazione della Storia Assurda è stata ridimensionata e il barile rimosso.
    • Diario di bordo in The Shroudbreaker - Per migliorare la trovabilità iniziale del diario della nave The Magpie's Wing, i giocatori ora troveranno una mappa più dettagliata della posizione della nave affondata nel loro Libro all'inizio della storia. Sono stati rimossi anche altri riferimenti isola e regioni potenzialmente confusi. Lo stesso diario della nave è ora collocato al centro della stanza sulla sedia del Capitano per facilitare la scoperta.
    • Trappole esplosive in L'Arte dell'Imbroglione - La sequenza delle trappole esplosive è stata rivista per ridurre le possibilità di fallimento della Storia a causa dell’ esplosione della Chiave del Furfante.
    • Danneggiamento dell'Argano - i colpi diretti all'argano di una nave non causeranno più la caduta dello stesso, sebbene continui a subire danni.
    • Audio dell'acquisto completato - Al termine di un acquisto il suono che accompagnerà l'azione sarà legato alla quantità di denaro speso
    • Riassunti delle Storie - I giocatori possono premere 2 o Y nella pagina di reputazione delle Storie Assurde per visualizzare ulteriori informazioni su una determinata Storia, come ad esempio il luogo di partenza. Questa funzionalità "Ulteriori informazioni" è ora disponibile anche nella pagina di Riepilogo Storia.
    • Contributo migliorato all'uccisione di Kraken e Megalodonti - Il monitoraggio delle partecipazioni è stato migliorato per i giocatori e per le ciurme impegnati negli incontri di Kraken e Megalodonti. Danneggiare la bestia ora conta insieme all'uccisione anche se il giocatore o l'equipaggio successivamente lascia l'incontro.
      I giocatori scopriranno che lo sblocco dei progressi di encomio per vincere questi incontri è ora molto più cinsistente
    • Miglioramenti a Consenti ai giochi di leggere - Quando "Consenti ai giochi di leggere" è abilitato nelle impostazioni di Xbox, verranno letti tutti i messaggi di testo e i messaggi di chat pirata inviati dai giocatori. Per ulteriori informazioni su "Consenti ai giochi di leggere", consulta la nostra Guida all'accessibilità.
    • Animazione del caricamento della Pagina di reputazione - la pagina di reputazione ora visualizza un'animazione di caricamento mentre le schede diventano disponibili.
    • Audio della scialuppa - I giocatori ora ascolteranno l'audio quando interagiscono con le funzioni della barca a remi, come salire, sedersi e usare i remi.
    • Assegnazione tasti per la pesca - I giocatori possono ora equipaggiare la canna da pesca attraverso una sequenza di tasti nella pagina dalle impostazioni di gioco.

    GENERALE

    • Lasciare un oggetto vicino qualsiasi entrata di una caverna subacquea non causerà più il galleggiamento dell'oggetto fino al soffitto per poi diventare imprendibile.
    • Guardiano della fortuna di Atena è adesso di nuovo acquistabile nella taverna leggendaria quando i giocatori diventano idonei.
    • La Polena della Cacciatrice è ora di nuovo disponibile dai carpentieri di ogni avamposto.
    • Quando si rigenera la vita da cibo cucinato, prendere danno non causerà più un ritardo nell'aggiornamento della barra della vita.
    • La Palla Avvelenante maledetta è di nuovo disponibile nel mondo di gioco.
    • Nel brigantino, il barile del cibo superiore è ora correttamente funzionante.
    • Il mega barile esplosivo della fortezza adesso mostra correttamente l'effetto grafico dell'accensione della miccia sott'acqua.
    • Il dash con la spada adesso potrà essere usata anche sotto veleno e sotto attacchi scheletrici.
    • Saltare con in mano una cassa del mercante non causerà più la sparizione della mano sinistra del giocatore.
    • I tesori galleggianti adesso brillano correttamente dopo una migrazione del server.
    • Saltare sulle travi dei negozi sulle chiatte non causerà più al giocatore di rimanere bloccato.
    • I giocatori non potranno più passare attraverso la base del cannone nella caverna di Wanderer's Refuge.
    • Risolte collisioni mancanti nelle Shores Of Gold, Shores Of Plenty e Sailor's Bounty.
    • Risolte collisioni mancanti sugli scheletri in Ashen Reaches.
    • Rimossa una pianta piazzata all'interno di una roccia su Fetcher's Rest.
    • Risolte texture volanti sulla spiaggia del Galleon's Grave.
    • Alcune parti della struttura di legno dei vendor dei mercanti non si muoveranno più in base al vento.
    • I barili esplosivi spawnati alla base della torretta del forte delle Devil's Roar possono adesso essere raccolti.
    • Tenere oggetti in mano nelle caverne subacquee che portano alla taverna leggendaria non causerà più l'apparizione di un contorno fantasma sullo schermo.
    • I giocatori non verranno più teletrasportati mentre nuotano sotto il molo della chiatta di Stephen's.
    • Gli effetti grafici della cascata di Crook's Hollow adesso appaiono correttamente.
    • Dare da mangiare a un maiale adesso non curerà più il giocatore.
      :small_blue_diamond: I giocatori non potranno più bloccare su schermo il menù radiale.
    • Gli scheletri non appariranno più con un'arma dentro la testa quando passano alle banane.
    • Le cargo spiaggiate adesso dovrebbero avere note di consegna funzionanti.
    • La chiave ricevuta dal completamento di un forte scheletrico adesso possiede linee proprie nella chat pirata.
    • L'arpione adesso rimarrà attaccato alle scialuppe anche quando verranno staccate dalla nave
    • L'audio dovrebbe adesso funzionare correttamente in tutto il gioco. Se riscontrate problemi contattare il supporto qui: https://support.seaofthieves.com/hc/en-gb
    • Disconnettere e riconnettere un dispositivo da windows 10 non causerà più l'interruzione dell'audio di gioco.
    • I giocatori non potranno più vedere attraverso i muri di Devil's Ridge nell'area della caverna.
    • I giocatori potranno di nuovo interagire con il barile del grog dopo una migrazione del Server.
    • I giocatori che approcciano un NPC dell'ordine delle anime mentre tengono un oggetto in mano non dovrebbero più vedere una pozione fluttuante.
    • La sezione “Novità” è stata ottimizzata e carica le immagini più velocemente.
    • L'inventario del giocatore verrà mostrato correttamente quando si è nella Ferryman sia nella taverna dei Lupi di Mare.
    • I giocatori non verranno più identificati per genere quando parlano a Tristan nella taverna del Lupo di Mare.
    • Dare un morso a qualsiasi cibo mentre si interagisce con un barile non dovrebbe più causare problemi nella schermata del barile.
    • La schermata del barile non dovrebbe più bloccarsi se più persone interagiscono con questo aggiungendo e rimuovendo oggetti.

    sep

    cacciatore

    • I giocatori non dovrebbero più essere in grado di nuotare nell'aria dopo aver pescato in una qualsiasi pozza sopraelevata dal livello del mare.
    • I giocatori non saranno più in grado di camminare sott'acqua a Tribute Peak mentre si tiene in mano una canna da pesca.
    • Le Esche non verranno più mostrate fluttuare in aria se si esce dal gioco mentre si ha in mano una canna da pesca con esca equipaggiata.
    • Risolto un errore di battitura nella descrizione dei Burraschetti.

    sep

    talltales

    • The Shore Of Gold - Risolto un problema che causava ai giocatori di non vedere nella pagina delle reputazioni gli obbiettivi sbloccati al completamento di essi e anche successivamente degli encomi.
    • I giocatori adesso potranno di nuovo effettuare miglia nautiche con le missioni leggendarie durante le tall tales.
    • Gli oggetti contenuti all'interno delle ceste del tesoro non salteranno più fuori da questa.
    • I capitani Scheletrici e i Lord che usano frasi da combattimento dovrebbero adesso ciclare tra varie frasi da dire così da non essere monotoni.
    • Approcciare campi scheletrici durante le tall tales farà partire sottotitoli e audio insieme.
    • I bracieri delle cripte puzzle non possono più essere ri-accesi dopo che l'acqua li ha sommersi.
    • I giocatori non vedranno più la texture con scritto PLACEHOLDER sul libro delle tales quando corrono rapidamente e si fermano mentre leggono.
    • I capitani e Lord scheletrici che usano dialoghi di combattimento si zittiranno correttamente quando sconfitti.
    • Mentre si è in arena, la schermata della reputazione delle tall tales non verrà mostrata come se tutte fossero sbloccate.
    • Mostrare il libro della quest a un'altro membro della ciurma mostrerà la pagina corretta, anche se colui che regge il libro ha girato pagine mentre lo faceva vedere.

    sep

    storie

    • The Shroudbreaker - I giocatori non dovrebbero essere in grado di trovare medaglioni duplicati del Vault se i loro equipaggi migrano server mentre stanno raccogliendo le medaglie per il Vault.
    • Il Furfante Maledetto - Il Libro della storia ora fa correttamente riferimento alle Shores of Plenty nei puzzle appropriati.
    • Il Furfante Maledetto - la 'voce stanca' di Briggs è ora correttamente sottotitolata
    • Il Narratore Leggendario - Lasciando indietro la cassa di Briggsy una volta che la tavola di legno è stata rimossa, non farà più fallire la Storia dopo una migrazione del server.
    • Il Narratore Leggendario - I giocatori dovrebbero ora essere in grado di scavare il forziere di Briggsy anche se scavano molto vicino agli alberi durante lo scavo iniziale.
    • Le Stelle di un Ladro - Il Monumento tra i coralli ora accetta entrambe le gemme a stella e la storia progredisce anche se un equipaggio è migrato mentre collezionava le gemme.
    • Le Stelle di un Ladro - I giocatori non possono più rimanere bloccati tra i blocchi del puzzle all'interno del Vault del Granchio
    • L'Arte dell'Imbroglione - Attivazione della trappola rivista su Sailor's Bounty per garantire un'attivazione costante quando si calpesta il piatto.
    • L'Arte dell'Imbroglione - Dopo la sconfitta, il Capitano del Covo non lascerà più oggetti all'interno delle rocce.
    • L'Arte dell'Imbroglione - I giocatori non possono più vedere fuori dall'ambiente all'interno del Trapmaker's Lair su Sailor's Bounty.
    • L'Arte dell'Imbroglione - I giocatori ora sentiranno un SFX consistente quando si avvicinano alle trappole a punta su Sailor's Bounty.
    • L'Arte dell'Imbroglione - I giocatori non possono più cadere dal mondo da Sailor's Bounty.
    • Il Fato della MorningStar - perdere una chiave scheletrica causerà il fallimento della tales e nella schermata di fallimento mostrerà quale chiave è andata persa.
    • La vendetta della MorningStar - la descrizione del set dei vestiti della morningstar non si riferirà più a 9 pezzi.
    • Le Shores Of Gold - i giocatori non saranno più in grado di interagire con le statue delle sirene dopo aver finito la tales.
    • Le Shores Of Gold - i giocatori potranno ri-fare la stanza della bussola una volta aperta.
    • Le Shores Of Gold - la trappola dei legni adesso si connetterà correttamente con il giocatore.
    • Le Shores Of Gold - la Devil's Shroud adesso rispetterà correttamente le visuali sulla mappa della nave.
    • Le Shores Of Gold - i giocatori non verranno più visti camminare nell'aria quando si esce dalla stanza della bussola.
    • Le Shores Of Gold - i giocatori non potranno vedere attraverso specifiche geometrie in specifiche arie.
    • Le Shores Of Gold - il cacciatore di Tesori adesso metterà via correttamente i propri oggetti prima di effettuare un'animazione.
    • Le Shores Of Gold - i giocatori non rimarranno bloccati sull'isola se la loro nave affonda dopo aver completato la tales.
    • Le Shores Of Gold - prevenuto il problema che causava al cacciatore d'oro camminasse sotto le piattaforme di legno per poi rimanervi bloccato.

    sep

    arena

    • Il danno ad area fatto con i cannoni adesso verrà contato per l'achievement dei lupi di mare.
    • Le icone dei team vicino al nome dei giocatori verranno adesso mostrate correttamente dopo una migrazione.
    • La notifica di uccisione con armi da fuoco adesso verrà mostrata correttamente quando verrà ucciso un giocatore di una ciurma rivale.
    • La pagina della reputazione dei Lupi di Mare adesso mostrerà correttamente la quantità di oggetti disponibili.
      Buon Giorno, pirati dell'Arena!
      Jason Cross, Producer dell'Arena
      con un'altro aggiornamento qui.
      Abbiamo ricevuto molti feedback sul matchmaking dell'arena e stiamo lavorando diligentemente per creare la giusta esperienza di matchmaking per i nostri giocatori. Con l'aggiornamento di oggi abbiamo cambiato il matchmaking di arena seguendo un contest che troverete qui sotto:

    Vecchio Matchmaking:

    • Dopo un contest, seguendo il testo della migrazione, il gioco prepara il prossimo contest con le stesse ciurme che avete appena combattuto.Durante questo lasso di tempo, si cerca di riempire le ciurme che escono.

    Nuovo Matchmaking:

    • Dopo un contest e la seguente migrazione, il gioco vi prepara per il prossimo contest ma stavolta vi rimette (con la ciurma con cui state giocando) in mezzo al matchmaking (senza smontare la vostra ciurma) e cerca un nuovo contest. Questo significa che ci sarà una più alta chance di cominciare il nuovo contest con ciurme completamente nuove piuttosto che incontrare quelle con cui avete appena combattuto.Questo agirà come se usciste dal gioco e ri-entraste.

    In aggiunta allo smontare la ciurme dopo il contest, il nuovo matchmaking velocizzerà il processo poichè non sarà necessario aggiungere nuove ciurme.
    In arrivo con l'aggiornamento di oggi, questo sarà il primo dei nostri aggiornamenti al matchmaking e continueremo a creare grandi esperienze per voi! Grazie a tutti per i feedback!
    Ci vediamo nell'Arrrreeeennnaaaa!
    Jason Cross

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Totem de Le Stelle di un Ladro - dopo aver piazzato le due gemme nel totem, lasciare l'area e tornare causerà la chiusura della statua e la perdita del totem.
    • Ritardo Negozi nella taverna dei lupi di mare - i giocatori che vogliono comprare un oggetto dalla taverna dei lupi di mare dopo aver migrato server non vedranno il loro acquisto subito nel loro inventario. Questo verrà mostrato correttamente dopo la fine del contest successivo.
    • Arte dell'Imbroglione - le ciurme potrebbero sperimentare che dopo essere morti durante il combattimento con il capitano Lair, gli scheletri smettano di spawnare.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.6

    Duke ha ricevuto una richiesta di aiuto dall'Ordine Delle Anime! Nonostante l'aiuto dato fornendo quantità ingenti di barili di polvere da sparo lo scorso mese, orde di scheletri alle hanno effettuato incursioni nelle quali si sono appropriati di set di potenti artefatti conosciuti come Reliquie Oscure, disperdendole in tutti gli angoli del mare. L'Ordine non ebbe l'opportunità di capire quanto si estendesse il potere di queste reliquie, ma potrebbero essere davvero pericolose in mani sbagliate...
    Come se non fosse abbastanza, spedizioni di una nuova misteriosa cassa con il marchio del Mietitore sono giunte nelle acque di Sea Of Thieves. Da dove vengono queste cest, e perchè vengono affondate così tante navi quando queste vengono trasportate? Duke sente che è una coincidenza troppo grande per queste cest di apparire durante questo picco di attività degli scheletri - stanno pianificando qualcosa, ma cosa?

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 4,47GB
    • Xbox One X - 6,44GB
    • Windows 10 - 6,44GB

    sep squalo

    reliquie

    • Viaggi delle Reliquie Oscure - I rappresentati dell'Ordine delle Anime hanno cominciato ad avere visioni di attività scheletriche nei mari, inclusi rituali con le reliquie oscure e un teschio che sembra apparire nel rituale. Loro vogliono indietro queste reliquie prima che qualcosa di catastrofico accada, e pagheranno bene per chiunque glieli porti. Duke saprà fornirvi le potenziali location di dove trovare alcuni di queste reliquie e offrirà una varietà di viaggi dal costo di 5 dobloni per andare a caccia di queste. Tutti i viaggi Reliquie Oscure sono a tempo limitato per la durate dell'evento.
    • Viaggio della Fortuna di Atena delle Reliquie Oscure - I pirati sono incaricati di viaggiare nel Devil's Roar per collezionare altri artefatti. Dal costo di 10 Dobloni questi viaggi di Atena daranno più reliquie degli altri viaggi. Il personaggio misterioso è altrettanto incuriosito dal teschio da rituale e sarà lieto di riceverne qualcuno dai pirati leggenda in persona.
    • Encomi e Ricompense Reliquie Oscure - Una varietà di encomi del Mercenario sono disponibili per essere sbloccate per la caccia agli artefatti. Ottenete Dobloni, i nuovi titoli di Cacciatore di Reliquie e Collezionista di Reliquie, i cannoni del Mercenario, timone del Mercenario e l'ancora del Mercenario.
    • Cassa del mietitore - Tenete un'occhio sull'orizzonte per un' inquietante raggio di luce. La fonte è una nuova cassa che una volta raccolta non emetterà più il raggio, ma bensì farà apparire la nave del giocatore come avesse la bandiera del mietitore sulla mappa. Riportatele a Duke per ottenere ricompense.
    • Encomi e Ricompense Cassa del Mietitore - Ritornare la cest del mietitore a Duke sbloccherà una varietà di encomi e ricompense come dobloni insieme al nuovo titolo Sfidante della Morte.

    sep galeone

    aggiornamenti

    • Registrazione di colpi corpo a corpo e a distanza – I giocatori noteranno che l’ingaggio con altri giocatori nel mondo è molto più consistente. Il danno è registrato come ci si aspetta.
    • Una scialuppa con l’arpione!? – Ora i giocatori potranno incrociare scialuppe con arpioni installati a prua.
    • Barili delle Plenty! – I giocatori potranno trovare un range più ampio di oggetti in mezzo ai barili di rifornimento come: Teschi, casse del mercante, gemme delle sirene, barili di polvere da sparo e messaggi in bottiglia
    • Arpiona quella carne – La carne galleggiante può ora essere arpionata
    • Arpiona quel barile esplosivo – si potranno ora arpionare i barili esplosivi senza farli esplodere
    • Storie Assurde: Narratore Leggendario – Nuova locazione dei puzzle – sono stati aggiunti nuovi puzzle per rendere l’esperienza più varia
    • Storie assurde: Il fato della Morningstar – Nuova locazione dei puzzle – è stata aggiunto un nuovo setup su una nuova isola per rendere l’esperienza più varia
    • Miglioramenti Matchmaking Arena – Quando si entra in arena con una ciurma aperta, i player verranno inseriti meno spesso in una competizione iniziata.
    • Configurazione della Zona morta del controller per la visuale – una nuova impostazione è stata aggiunta chiamata “Zona morta del controller per la visuale” garantendo ai giocatori la possibilità di cambiare la zona morta dello stick destro
    • Configurazione della curva di risposta del controller – una nuova impostazione è stata aggiunta chiamata “curva di risposta del controller”, permettendo ai giocatori di cambiare la curva di risposta dello stick destro del controller.
    • Gestione chat vocale migliorata – è stata separata l’opzione altri equipaggi dall’opzione il mio equipaggio con possibilità di gestione della chat vocale di entrambi gli equipaggi
    • Rimpiazzo gamertag – ora i giocatori avranno l’opzione “rimpiazza gamertag” disponibile (rimpiazza la gamertag di tutti i giocatori con un nome casuale). Si potrà fare con i propri membri di ciurma e ci sarà la possibilità di bindare un tasto per nascondere o rendere visibili i gamertag di altre ciurme.
    • Esperienza Audio – ci sono stati vari miglioramenti all’esperienza audio del gioco.

    sep classico

    bilanciamenti

    • Scheletri con barili della fortezza - i pirati leggenda potranno incontrare dei goffi scheletri che ti inseguiranno con un barile della fortezza in mano quando i giocatori affronteranno un viaggio da pirata leggendario.
    • Scheletri con barile - lo spawn rate è stato ridotto quando si esplorano le isole.
    • Skeleton Lord Ability Chaining - i lord scheletri incontrati durante le Tall Tales ora possono usare le loro abilità in sequenza. Ad esempio, un Lord Scheletro ora può iniziare un knockback ed evocare rinforzi o teletrasportarsi in una nuova posizione (o entrambi) prima che i giocatori possano riprendersi.
    • Scheletri che emergono dal sottosuolo - Quando si esplora il mondo senza una missione la probabilità che emergano scheletri dal suolo è stata ridotta anche per i nuovi giocatori così da godersi di più l'esplorazione, mentre se si ha una missione in corso, ogni tanto accorreranno scheletri forti quanto più è alto il livello della missione.
    • Difficoltà degli scheletri ai livelli più altri - Nei viaggi di livello più alto i giocatori incontreranno meno scheletri con più vita in più ondate in modo da ridurre la frustrazione di doverne affrontare tanti e forti tutti insieme.
    • Navigare in una Tempesta con la Sloop - Quando si naviga con una sloop in una tempesta, gli effetti della tempesta sono stati ridotti per essere meno aggressivi.

    sep squalo

    problemi risolti

    generale

    • Dopo aver piazzato i gioielli nella statua per ottenere il totem, lasciare l'area non causerà più la chiusura della statua e la conseguente perdita del totem.
    • Quando si blocca correttamente un colpo di spada, colui che para vedrà correttamente l'effetto della parata e l'animazione.
    • I giocatori che sono aggrappati sulla parte inferiore delle scalette laterali delle navi sono di nuovo vulnerabili ai danni di armi da fuoco.
    • I giocatori non saranno più in grado di arpionare un pesce che galleggia, però ci siamo divertiti a vedere i video finchè è durato!
    • Quando messo su una nave in movimento, il barile esplosivo prenderà danno da spadate.
    • I giocatori non barcolleranno più se su una nave mentre è vicino ad un'isola con un terremoto in corso su di essa.
    • I geyser non ti uccideranno più istantaneamente ma ti lanceranno solamente in aria.
    • I pesci pescati e lasciati sulla canna durante una migrazione del server rimarranno lì e saranno visibili.
    • I giocatori non avranno più la visuale distorta e tantomeno verranno teletrasportati in una posizione non corretta se su una scaletta durante la migrazione del server.
    • Frasi pirata sono ora presenti per ogni tipo di pesce crudo.
    • L'esperienza audio è stata migliorata quando si cucina su un galeone così che i giocatori possano sentire il suono della cottura piena attraverso lsa grata sul ponte.
    • Le Trappole presenti all'interno delle caverne non saranno più udibili dai giocatori al di fuori di queste.
    • I pirati femmina adesso terranno in mano correttamente i boccali.
    • Navigare il menù delle impostazioni e restartare il gioco non causerà più la scorsa opzione di essere evidenziata.
    • Il pannello della sessione è adesso mostrato correttamente quando si entra per invito in una sessione.

    arena

    • Non è più possibile arpionare i giocatori che sono già stati uccisi nell'arena.
    • I giocatori saranno rimossi dal cannone della taverna quando avviene la migrazione del server.
    • Prendere danno mentre si naviga nella Devil's Shroud non causerà più allo schermo di flashare occasionalmente.
    • La pala del Lupo di Mare Glorioso ha effetti della scavata corretti.
    • Le livree della navi non verranno più mostrare incorrettamente dentro alla Sloop.

    talltales

    • Il narratore leggendario e Wild Rose - i libri sono stati aggiornati per un migliore supporto alle lingue non inglesi e eventuali sovrapposizioni di testi.
    • Vendetta della Morningstar - il layout del libro è stato migliorato per le lingue estere.
    • Shores Of Gold - La Shroudbreaker effettuerà il giusto effetto quando si rompe all'uscita dalla nebbia del diavolo.
    • Stelle di un Ladro - Dopo aver piazzato i gioielli nella statua per ottenere il totem, lasciare l'area non causerà più la chiusura della statua e la conseguente perdita del totem.

    ambiente

    • I geyser del devil non dovrebbero più eruttare da piattaforme di legno.
    • I giocatori non si bloccheranno più nei barili vicino la taverna del sanctuary.
    • I giocatori non troveranno più piante che attraversano le rocce di Lone Cove.
    • La pozza a sud-est di Old Faithful Isle è stata nuovamente riempita d'acqua.
    • Il libro de 'La Shroudbreaker' non causerà più flash nell'avamposto Plunder.
    • Risolta incorretta collisione su Fetcher’s Rest.
    • Risolto zona di clipping su Sailor’s Knot Stronghold.
    • Risolto materiale incorretto sulla scialuppa su Fetcher’s Rest.
    • I riflessi della pozza su Crescenti Isle adesso vengono mostrati correttamente.
    • Risolte texture che soffrivano di flickering all'interno della taverna dell'arena.

    sep down


  • TRADUZIONI OFFERTE DA SeaOfThievesIT
    LINK SERVER DISCORD QUI


    sep up

    patch notes 2.0.7

    • Reaper’s Grave Voyage. Stitcher Jim ha stretto un accordo con le Chiatte locali per impossessarsi della scorta in eccesso di Duke. Prendi un Reaper's Grave Voyage gratuito e parti per Shipwreck Bay per scavare le casse e poi dirigiti verso la Chiatta designata per incassarle. La consegna di queste casse entro il tempo indicato fornirà anche dei Dobloni, fino a che non sarà conclusa l'introduzione del mercato nero. Stitcher Jim si occuperà del resto, ma sono molte le ossa!
    • Encomi e Premi delle Smuggler's Fortune. Una serie di encomi mercenari sono disponibili da sbloccare aiutando Duke e Jim a consegnare il loro carico. Puoi anche guadagnare Dobloni da spendere nel mercato nero lungo la strada, oltre che a sbloccare i titoli "Portatore del Bottino di Ossa" e "Bandito del Bottino di Ossa".
    • L'aggiornamento Smuggler's Fortune fornisce un mix di encomi persistenti e limitati nel tempo. Controlla la pagina Reputazione per il timbro a tempo limitato!

    sep squalo

    dim download

    • Xbox One - 4,39GB
    • Xbox One X - 6,78GB
    • Windows 10 - 6,78GB

    sep squalo

    smugglers

    Dopo aver consegnato le casse del Mietitore a Duke durante l’evento Dark Relics, Duke è riuscito ad aprire le casse e a mettere le mani sopra gli oggetti di valore al loro interno. Sfortunatamente, accanto a tutti i tesori, si scopre che molte delle casse del Mietitore contenevano semplicemente ossa, stracci e frammenti con i quali Duke non ha la benchè minima idea di cosa farci, perciò ha seppellito tutto a Shipwreck Bay finchè non saprà che farsene. Nel frattempo, Stitcher Jim è tornato sotto nuove vesti ed è desideroso di provarlo. I Rag e Bone Voyages ne sono il risultato, disponibili nei vari tipi da Duke.

    sep galeone

    mercato nero

    Duke ha iniziato ad assumere un ruolo più importante negli Avamposti. Dopo aver recuperato un'enorme quantità di forzieri del Mietitore durante l’evento Dark Relics, e grazie agli incassi ottenuti dalla Compagnia dei Mercanti durante i Black Powder Stashes, Duke ha ora aperto il suo negozio del Mercato Nero!

    Il mercato nero di Duke offre una gamma di articoli unici, dai nuovi cosmetici alle varianti di cosmetici precedentemente limitati nel tempo. Queste offerte dureranno fino al prossimo Aggiornamento Mensile dei Contenuti quando lo stock verrà aggiornato, perciò non perder tempo e prendili ora! (Duke ha anche menzionato che questi articoli saranno nuovamente disponibili in futuro).

    • Abbigliamento Fearless Bone Crusher. Questo mese Duke offre una svolta al set di abbigliamento Bone Crusher precedentemente disponibile, introducendo l'abbigliamento Fearless Bone Crusher. Disponibile in Dobloni, i giocatori possono acquistare la Fearless Bone Crusher Jacket, il Fearless Bone Crusher Dress ed il Fearless Bone Crusher Hat.
    • Fearless Bone Crusher Ship. In linea con il tema Bone Crusher, Duke introduce anche la gamma di livrea per la Fearless Bone Crusher Ship. Disponibile in Dobloni, i giocatori possono acquisire il Fearless Bone Crusher Hull, le Fearless Bone Crusher Sail e la Fearless Bone Crusher Flag.
    • Deep Ocean Crawler Weapons. Non sai come spendere il tuo oro? Questo mese Duke introduce una svolta sul set Ocean Crawler con le armi "Deep Ocean Crawler". Scavando nelle loro riserve auree, i giocatori possono acquistare la Deep Ocean Crawler Cutlass, la Deep Ocean Crawler Flintlock, il Deep Ocean Crawler Blunderbuss ed il Deep Ocean Crawler Eye of Reach.
    • Lettere di Raccomandazione. I giocatori stanno ora guadagnando un flusso costante di Dobloni attraverso la consegna puntuale di Casse di Rag and Bone e l'accumulo di Cassoni dei Razziatori, oltre ai Mercenary Voyages resi disponibili gratuitamente! Pertanto, in base alle disposizioni delle società commerciali, Duke ha iniziato a limitare il flusso di lettere di raccomandazione. I giocatori potranno ora acquistare una sola Lettera di Raccomandazione per ogni Compagnia ogni mese.

    sep squalo

    emporio

    L'Emporio dei Pirati ora è aperto! L'Emporio offre solo le merci più rare che sono state introdotte clandestinamente su Sea of Thieves. Tutti questi oggetti esclusivi possono essere tuoi in cambio di Monete Antiche, una nuova valuta di Sea of Thieves acquistabile con i tuoi soldi guadagnati dal mondo reale. Puoi accedere all'Emporio dei Pirati dal menu principale di Sea of Thieves prima di lanciarti nel gioco o in un avamposto tramite il nuovo negozio aperto sopra la tenda dell'Ordine delle Anime.
    Ad ogni aggiornamento vengono aggiunti nuovi titoli all'Emporio, quindi torna regolarmente per vedere quali sono le novità!

    • Pappagalli e scimmie: Cerchi un amico piumato che naviga accanto a te con il vento tra le piume, o un compagno agile che ti segua in profondità in una grotta sotterranea mentre esplori antiche rovine? L'Emporio dei Pirati offre una gamma di razze di pappagalli e scimmie per la sua grande apertura, dal sfacciato Parrocchetto agli orgogliosi pappagalli Ara fino agli agili Cappuccini e alle sagge scimmie Bertuccia. Con ogni razza che offre una gamma di colori diversi, c'è molta scelta!
    • Completi da Lupo di Mare per i Pet: Ogni animale domestico può essere vestito con un completo da Lupo di Mare. Ti piacerebbe una benda per il tuo Cappuccino o una bandana per il tuo Ara ? Vai alla sezione Animali domestici dell'Emporio dei pirati per acquistare un vestito prima di andare al forziere per equipaggiarlo.
    • Pacchetti sconto Lupo di Mare: Solo per questo mese, puoi ritirare pacchetti scontati per Ara e Cappuccino, ognuno con un vestito alla moda dei Lupi di Mare.
    • Monete antiche
      (Xbox) o [F] (Win10) per accedere a una serie di pacchetti di monete antiche da acquistare sul tuo account Microsoft senza uscire dal gioco.
    • Scheletri antichi?!: I pirati hanno iniziato a denunciare avvistamenti di un misterioso scheletro antico che trasportava un enorme sacco di monete antiche mentre esploravano le isole. Anche se fugge a vista, i pirati fortunati possono essere in grado di sconfiggere lo scheletro prima che ritorni a terra e raccolga le monete antiche che lascia dietro di sé. Stai attento al suono distintivo quando si arrampica da terra e abbattilo prima che scompaia!
    • Collezione Bear & Bird Ship: I fan di Banjo-Kazooie troveranno una nuova livrea disponibile per l'acquisto. Sia che tu raccolga singoli oggetti della nave Bear & Bird, il set completo o la polena e le vele del collezionista, ora hai vari modi per mostrare il tuo amore per il famoso duo. Viene offerto anche un pacchetto Bear & Bird che include tutti i normali cosmetici per navi con un buon sconto!
    • Pacchetto varietà di emote: Ora puoi esprimerti in molti modi diversi con il pacchetto varietà di emote, alcune delle quali sono anche vendute separatamente.
      Selezione emote: La Cassa della Vanità è stata ora aggiornata con una scheda emote, dando ai giocatori la possibilità di configurare il loro radiale di emote come preferiscono. Al momento dell'acquisto di una nuova emote, i giocatori possono ora sostituire un'emote esistente con una nuova di zecca!

    sep galeone

    animali

    • Dov'è il mio animaletto? Dirigiti verso il forziere per animali all'esterno di un qualsiasi Emporio Pirata negli avamposti o sulla tua nave per selezionare il tuo nuovo compagno e portarlo con te nelle tue avventure.
    • Assegna un nome al tuo animale domestico
      (Xbox) o [F] (Win10) per accedere alla finestra dei nomi, ma tienilo pulito!
    • Completi per animali domestici: Una volta acquistati dall'Emporio, è possibile vestire in modo tipico il proprio animale. Ogni vestito è unico per una specifica razza di animali.
    • Segui il Leader: Gli animali domestici ti seguiranno istintivamente mentre attraversi i mari, dall'unirsi a te per un drink nella taverna al sentire il vento nella loro pelliccia o piume lontano in mare.
    • Uscire: Quando sono a bordo della nave, gli animali domestici rimangono inattivi prima di scegliere un posto dove rilassarsi. Fai attenzione alla tua scimmia che si appollaia vicino alla ruota mentre navighi sulla tua nave, o il tuo pappagallo che fa un pisolino sul tavolo del Capitano mentre voti per il tuo prossimo viaggio. I posatoi sono stati persino aggiunti sulle barche a remi!
    • Resta lì!: Mentre tieni il tuo animale domestico, puoi posizionarlo direttamente su uno dei luoghi di ritrovo allestiti su tutta la tua nave. Quindi rimarranno fermi anche se lasci la nave e parti per il mondo, per momenti in cui la furtività o la concentrazione sono fondamentali!
    • Gabbie per animali domestici: Le gabbie per animali domestici funzionanti sono state aggiunte a tutti i tipi di navi! Aprendole avrai un posto comodo dove far riposare il tuo compagno preferito.
    • Attenzione! Il tuo fedele compagno reagirà al mondo che ti circonda e si ranniccherà quando tu e l'equipaggio siete in pericolo! Non preoccuparti, non possono essere feriti, ma potrebbero aver bisogno di un po' di coccole dopo aver sconfitto qualsiasi minaccia.
    • Raccogliere animali domestici: Puoi raccogliere qualsiasi animale domestico che trovi nel mondo, sia esso tuo, di un membro del tuo equipaggio o persino un pirata rivale. Una volta raccolto, puoi dargli una coccola e poi mostrarlo agli altri. Quando mostri il tuo animale domestico, altri pirati possono nutrirlo, accarezzarlo e persino prenderlo da te per giocare.
    • Rimuovere il tuo animale domestico: Se sei lontano dalla tua nave e stai cercando un modo rapido per congedare il tuo animale domestico, vai alla sezione "La mia squadra" nelle Opzioni di gioco. Sotto "Gestione degli animali domestici" hai un modo rapido per restituire il tuo animale domestico al forziere per animali domestici.

    arena

    • Arena Cross Play: I giocatori Xbox ora hanno un'opzione nel menu delle impostazioni principali prima di entrare in partita per abilitare una preferenza del controller Xbox per il matchmaking Arena. Quest'opzione cercherà i giocatori Xbox che utilizzano il Controller e tenterà di abbinarli con altri giocatori che hanno abilitato quest'opzione. (Se non si trovano abbastanza giocatori con questa preferenza, si verrà spostati in un gioco a piattaforma mista in modo da poter ancora entrare in azione). Se imposti questa preferenza su "Off", verrai abbinato a tutti i giocatori, inclusi quelli su PC e tutti i giocatori Xbox che utilizzano un mouse e una tastiera.
    • Testa di Megalodonte in Taverna: Durante la tua permanenza nella taverna dei Lupi di Mare vedrai il magnifico trofeo del Megalodonte che DeMarco stesso ha sconfitto!
    • Messaggi non verbali dell'Arena: All'interno dell'Arena, le frasi dei pirati non verbali sono state riviste per offrire un uso più tattico nei match dell'Arena.
    • Messaggio di benvenuto nell'Arena: Quando vi unirete all'Arena entrando nella Taverna o direttamente in partita, vi verrà mostrato un messaggio di benvenuto che informa il nome, il colore e l'iconografia della vostra squadra.

    sep galeone

    aggiornamenti

    • Partecipa nuovamente alla sessione di gioco: Se disconnesso dal gioco a causa di un'improvvisa uscita, arresto del gioco o problemi di rete, ai giocatori viene ora offerta la possibilità di ricongiungersi alla sessione di gioco una volta tornati al menu principale. Le sessioni di gioco vengono ora mantenute in vita per un breve periodo di tempo dopo la disconnessione dell'ultimo membro dell'equipaggio, fornendo una finestra di 10 minuti per tornare alla sessione senza perdere progressi.
    • Navi Scheletriche Aggressive: Quando salpano per il mondo, gli equipaggi sentiranno di nuovo suoni inquietanti dalle profondità mentre le Navi Scheletriche si infrangono al loro fianco per attaccare. Anche le Sloop Scheletriche sono entrate nella mischia, assicurando che squadre di diverse dimensioni affrontino una sfida appropriata! Durante la navigazione su uno Sloop, gli equipaggi non dovrebbero più incontrare un Galeone Scheletrico aggressivo e si troveranno invece attaccati da uno Sloop Scheletrico. Gli equipaggi in Brigantino hanno la possibilità di incontrare sia lo Sloop Scheletrico che il Galeone Scheletrico, mentre gli equipaggi in Galeone incontreranno sempre il Galeone Scheletrico più impegnativo.
    • Sloop Scheletriche Vaganti: Le Sloop Scheletriche sono state viste vagare nei mari fuori dalle battaglie Navali Scheletriche. Uno scontro avvincente per gli equipaggi Sloop o un obiettivo potenzialmente facile per gli equipaggi più grandi. In entrambi i casi, dirigiti là fuori e ottieni tali bottini!
    • Casse di stoccaggio: Ora c'è la possibilità di trovare casse di stoccaggio nel mondo. Queste casse possono essere trasportate e utilizzate per conservare palle di cannone, cibo e assi insieme.
    • Percorso sfida alla Taverna dei Lupi di Mare: In Avventura, se ti dirigi verso la Gloriosa Taverna dei Lupi di Mare nel centro del mondo, puoi trovare un nuovo percorso parkour. Dirigiti verso la parte superiore della taverna attraverso le scale e segui i tuoi momenti migliori o prova a battere i tuoi compagni di squadra suonando le campane ad ogni estremità. La Challenge Route può anche essere tentata all'indietro per aumentare la difficoltà!
    • Cutscene finale di "Shores of Gold": Dopo aver sfondato la Sindone, svelando i segreti di Shores of Gold e combattuto attraverso le caverne, gli equipaggi abbastanza abili da sconfiggere il nemico leggendario sperimenteranno un nuovo filmato finale che mostrerà il loro epico viaggio.
    • Bilanciamento del contraccolpo dell'Archibugio: Abbiamo ridotto la distanza alla quale un tiro Blunderbuss applicherà un contraccolpo a un giocatore rivale, quindi ora devi essere molto più vicino per ottenere quell'effetto. La distanza a quale un giocatore viene respinto dal tiro rimane la stessa!
    • Rilevamento dei colpi di barili di polvere da sparo: Sono stati apportati miglioramenti per garantire che i colpi ai fusti di polvere da sparo a distanza siano più coerenti con le armi a distanza.
    • Danno esplosivo sulle navi: Quando le navi sono colpite da esplosioni (barili di polvere da sparo, rocce vulcaniche ecc.) ora usano un nuovo modello di danno più realistico usando un raggio di esplosione interno ed esterno. Questa nuova configurazione garantisce che un danno maggiore venga applicato più vicino all'esplosione e meno danni più lontano.
    • Supporto per la mira all'arpione: Sparare un arpione contro un giocatore o un tesoro ora ha molte più possibilità di connettersi con il bersaglio designato, anche mentre si è su una nave in movimento!
    • Carillon di Wild Rose: I giocatori possono ora interagire con il carillon nel racconto "Wild Rose" per far suonare il tema Wild Rose.
    • VFX del Forziere del Mietitore: Il Forziere del Mietitore ora ha un nuovo effetto visivo fumoso quando viene scoperto nel mondo, e il pilastro di luce ha avuto un ulteriore effetto per garantire la sua visibilità in ogni momento del giorno / della notte.

    sep squalo

    problemi risolti

    GENERALE

    • Unirsi a un equipaggio situato vicino a un forte attivo non dovrebbe più far perdere la capacità dei pirati di interagire con il mondo.
    • I giocatori uccisi dalla caduta di rocce laviche e dal loro immenso danno d’impatto ora riceveranno correttamente la luce rossa dalla Fiamma del Fato sul Traghetto dei Dannati.
    • Le animazioni dell'attacco con la spada ora funzionano correttamente quando sono sotto l'effetto del veleno e vengono attaccate dagli scheletri.
    • I giocatori che abilitano "Sostituisci Gamertag" non dovrebbero più vedere i Gamertag Reali controllando le mappe nelle navi e sui banner di viaggio.
    • I giocatori che abilitano "Sostituisci gamertag" non dovrebbero più avere la possibilità di vedere un gamertag di debug quando gli equipaggi migrano sul loro server.
    • I giocatori che abilitano "Sostituisci gamertag" mentre si trovano in prossimità di più giocatori ora mescolano correttamente tutti i gamertag in vista.
    • La migrazione a un nuovo server mentre l'albero della nave è ammainato non farà più funzionare la nave come se l'albero fosse issato una volta completata la migrazione.
    • I giocatori che si uniscono a un server, non dovrebbero più avere la possibilità di spawnare sulle Shores of Gold.
    • Il riconoscimento "Cacciatore di Wildsplash" ora assegna correttamente il titolo "Cacciatore di Wildsplash".
    • I giocatori dovrebbero essere di nuovo in grado di riparare il proprio albero dopo essere stato abbattuto e essere stato colpito da una Palla del Ristagno.
    • Indossare un oggetto luminoso non fa più cambiare l'illuminazione attorno al giocatore.
    • Le animazioni di movimento ed emote non dovrebbero più iniziare bloccarsi quando otto giocatori usano le emote vicini.
    • Il passaggio rapido tra Arena e Adventure sul front-end non provoca più un calo del framerate.
    • Interagire con un barile e poi lasciare il gioco inattivo non causerà più la mancata risposta dell'interfaccia utente al suo ritorno.
    • L'assegnazione di tasti diversi a "Sfoglia Pagina Precedente, Sfoglia Pagina Successiva" dovrebbe rilasciare correttamente qualsiasi altro tasto da quello precedentemente associato. Queste assegnazioni non possono più esser fatte ai tasti del movimento.
    • La modifica delle impostazioni globali nel menu "Tutte le altre squadre" dovrebbe ora visualizzare correttamente questa modifica quando si visualizza ogni singolo giocatore senza la necessità di chiudere e riapre il menu.
    • Le impostazioni globali "Tutte le altre squadre" non devono più essere visualizzate come "SÌ" quando sono impostate su "NO". Questo era un problema visivo poiché le impostazioni erano configurate in modo errato.
    • Problemi grammaticali corretti sui messaggi non verbali dei Reaper’s Chest.
      :small_blue_diamond:I giocatori non sentiranno l’infrangere dei remi sull’acqua quando si rema la barca sulla terraferma.
    • Quando nella Sloop non c'è più acqua, non si dovrebbero sentire gli schizzi quando si cammina.
    • La Mercenary Wheel produce un'ombra.

    L'ARENA

    • Il comando "Riduci Interazioni Trattenute" ora supporta la consegna dei forzieri in Arena.
    • I giocatori possono ancora interagire con il Codice pirata nella Taverna dei Sea Dogs.
    • I giocatori ora non sono in grado di interagire con gli NPC durante la migrazione del server.
    • I tabelloni dei contest mostreranno ora tutti i punteggi degli equipaggi in base alla tua posizione in modo coerente in tutti i luoghi.
    • Quando fallisce il matchmake dei giocatori all'unione in Arena, ora torneranno nella hall e dal loro equipaggio, permettendo loro di riprovare.
    • La disconnessione dal tuo profilo durante la "Ricerca nei mari" per una lobby dell'Arena non causerà più il blocco del gioco.
    • Il testo mostrato nell'introduzione dell’Arena non dovrebbe più essere tagliato.
    • Dopo la migrazione verso una nuova taverna, il cannone e l’argano nella Taverna dei Sea Dogs diventano nuovamente utilizzabili.

    Storie Assurde - Shores of Gold

    • Ladro di Stelle: La migrazione prima di posizionare i gioielli nella statua ora aprirà correttamente la statua, rivelando il totem.

    Ambiente

    • Il bottino non dovrebbe più spawnare in un luogo inaccessibile all'interno della volta di Molten Sands Fortress.
    • Risolti i problemi di collisione che impedivano la caduta e il recupero di oggetti all'interno della tenda dell'Ordine delle Anime sull'Avamposto di Galleon’s Grave.
    • Risolta una collisione errata sul vulcano di Fetcher’s Rest.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati tra le rocce in alcune aree della stanza del tesoro sulle Shores of Gold.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati nel baratro sulle Shores of Gold.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati sotto l'isola a Lone Cove.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati tra le rocce su Sharkbait Cove.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati nelle travi della Chiatta Tre Passi a Est.
    • I giocatori non dovrebbero più essere riportati sulla nave quando camminano tra le grandi rocce di Kraken’s Fall.
    • I giocatori non dovrebbero più rimanere bloccati dietro la tenda del Cacciatore d'Oro del Morrow’s Peak Outpost.
    • Risolto un problema LOD su grandi massi nel mondo.
    • Risolto un problema LOD durante la visualizzazione di textures all'interno del nascondiglio di Wanda.
    • Le textures ora dovrebbero essere visualizzate correttamente quando si naviga intorno a Sunken Grove.
    • Navigare attraverso un'area vicino a Isle of Last Words non dovrebbe più far cambiare i livelli di illuminazione.
    • Quando ci si muove sulla nave, le onde non dovrebbero più tremare.
    • I giocatori dovrebbero ascoltare un audio più consistente quando incontrano trappole a spuntoni sulle Shores of Gold.
    • Risolto un problema di 'blocco/incastro' sulle scale del forte Keel Haul Fort.
    • Risolto un divario tra le rocce su Ashen Reaches.

    sep galeone

    problemi conosciuti

    • Storie Assurde - Encomi che risultano incompleti: Alcuni giocatori potrebbero scoprire che dopo aver completato gli encomi di Shores of Gold e aver ricevuto i loro premi, gli encomi si mostrano ancora incompleti.
    • Combattimento - Mira o Parata non coerenti: Quando si esce da uno sprint, il tentativo immediato di mirare con una pistol o una parata con la spada può far sì che l'azione non si inneschi e che l'arma ritorni semplicemente imbracciata.

    sep down

28
Posts
39.0k
Views
1 out of 28