Me and my crew got this riddle in a voyage and we can't figure it out to save our lives.
"On Sailors' Bounty since long ago, a heavy chest with gold aglow
To the North East cave entrance in the sinkhole ye should wander, with instruments to play a number"
We've gone all over this island, all through the caves and sinkhole playing instruments and nothing has triggered to show the last of the riddle.
I have wasted a couple of hours trying to solve this riddle, and I finally did it.
For all those, who has trouble with this riddle: you need get down to a "sinkhole" or giant hole on the middle of the central island, then head east until you get to the cave entrance. You don't need to go in; you need get to a torch, which is burning right next to an entrance on the right. Then do what a quest says, like play a music or raise a light.
Just make sure you're actually raising your lantern. I'm not sure just holding it works.
