Last week, I'm on a galleon with my friends. We had just sunk a galleon (we asked them to do Glitterbeard, and invited them all to come aboard. Once they did, they started attacking us), and I went down to change my character's costume. Suddenly, one of my friends asks who *this (me) is. I thought they were joking since I had changed my outfit, but they took a screenshot and showed me that the name above my head not only was white, but was the name of one of the members of the gally we had just sunk.
Last night we're on a gally doing FotD, we go to Reaper's to sell, and this time a friend of mine in the crew, has my nameplate above their head.
I already submitted the screenshot in a bug report from the first instance, and received an email back from an agent asking me if it was possible that a mimic dart was used. I replied, informing this person that the mimic dart is currently not yet in the game. I'm now having to create another support ticket with this new screenshot from last night.
I'm really starting to get concerned here as to why this keeps happening to us, and if this is a bug/glitch, if it's exploitable in the wrong hands.